Avatar @OutLet

@OutLet

152 obserwujących. 77 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj 27 dni temu.
Napisz wiadomość
Obserwuj
152 obserwujących.
77 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj 27 dni temu.
czwartek, 25 sierpnia 2022

Kąt Poetycki (82)

Dzisiaj będzie naprawdę ciekawie, choć pewnie nie wszystkim się spodoba. 

Wg mnie warto ten wiersz przeczytać do końca, choć jest długi, ale to właśnie końcówka go czyni i wszystko wyjaśnia.

Można dostać oczopląsu z powodu błędów - ale taki urok futurystów, których najbardziej znanym przedstawicielem był autor.

 

Bruno Jasieński, Upał

 

białe pomarańczowe żułte
płyty trotuaruw w tańcu
prostytutka samohud detektyw
długi  kinematograficzny  łańcuh
pułobłąkane  jasnowidzeńa
jednohwilowyh  perspektyw

pańe cedzą pszez słomki mazagran
zaćągńęte w czarne rękawiczki
i  uśmiehają śę powłuczyśće
pszehodzącemu artyśće
na  czarujące  good-by

kwintet na balkońe zagrał
potpourri  z m-me  butterfly

oglądając śę trwożńe na drogę
po kturej hodźi tłusta i spocona bona
dźeći fortyfikują skwer
białe zdenerwowane pańenki
z czerwonymi wypiekami na tważy
założyły nogę na nogę
oddyhają prędko czekają
może śę kto odważy

tramwaj auto fox-terrier

pszybiegł hudy z długimi włosami
muwił groźił wymahiwał sapał
coś tłomaczył coś bardzo uśilńe
nagle zaczął podskakiwać jak piłka
i rozlećał śę jak na złym filmie
zostawiając mdły ńeznośny zapah
i w powietszu dużą pustą dźurę
tramwaj skręćił ńespodźańe z szyn
ńe zważając na gwizdki konstebluw
i potoczył śę w gurę po rynńe
końe służą na dwuh łapah jak pudle
ślepy żebrak w słomianyh sabotah
wzbudzający ogulne wspułczuće
frunął żywcem do ńeba na szczudle
z kina wyszedł autentyczny max linder
w staromodnym angielskim surduće
i pszehodząc szeroką ulicą
wpadł pod pierwszy jadący autobus
ogulńe szanowany profesor  x
z british collegium
z głową łysą jak głobus
odpażywszy podeszwy od rozgżanyh płyt
najńespodźewańej zdjął cylinder
i na głowie udał śę do swojego mieszkańa
pszy  ul.  backer-street

spadła oknem zadyszana goła
spazmowała paanowie paanowie
koła koła koła koła
zatańczyły zaskakały zatłukły
aaa 22 na lewo jeden zatszymać
zaraz wszyscy 8 bez czapek
biegł upadł wstał wył
wołał płakał kszyczał tupał
—————————
był
upał
Krakuw w kwietńu 1921 

 

Źródło: https://pl.wikisource.org/wiki/Upa%C5%82_(Jasie%C5%84ski)

× 20
Komentarze
@Tanashiri
@Tanashiri · ponad 2 lata temu
Okej... Że od upału mózg się gotuje wiem, ale ten wiersz ma na celu poruszenie tego problemu, że Autora tak dogrzało, że nie widział tych byków, czy o co chodzi? Bo mi się właśnie hiperwentylacja zacięła, i nie rozumiem😉
× 7
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Nie, futuryści mieli w założeniach programowych robienie błędów. :D
× 5
@Tanashiri
@Tanashiri · ponad 2 lata temu
A to ja nie wiem, nie wiem, obiad już na niedzielę szykuje, co będę do soboty czekać 😁
× 4
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Bardzo dobrze, w ten sposób będziesz miała i sobotę, i niedzielę wolną od gotowania. :D W sobotę też możesz trzymać kciuki - są kwalifikacje do wyścigu. :)
× 3
@viki_zm
@viki_zm · ponad 2 lata temu
@Tanashiri to faktycznie nie masz czasu, co się będziesz na błędach w wierszach skupiać jak za chwilę Ci się coś może przypalić. ;P
× 5
@Ewelina229
@Ewelina229 · ponad 2 lata temu
O jasny gwint, ciężko przez ten wiersz przebrnąć
× 1
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Troszeczkę... :D
@viki_zm
@viki_zm · ponad 2 lata temu
Przebrnęłam z ogromną trudnością. Rozumiem, że jest to pewien rodzaj poezji, ale chyba nie dla mnie, a już na pewno nie dla moich oczu.
× 7
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Rozumiem, to poezja nieco eksperymentalna. Nawet myślałam, żeby zamieścić w wersji bez błędów, ale to by było niezgodnie z intencją autora. :)
× 2
@viki_zm
@viki_zm · ponad 2 lata temu
Ile ludzi tyle gustów - pewnie są tacy, którym się podoba, ja jednak chyba w tej kwestii jestem tradycjonalistką. ;)
× 4
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Spotkasz się jeszcze z Jasieńskim w klasie maturalnej. :)
× 2
@viki_zm
@viki_zm · ponad 2 lata temu
Obawiam się, że dla mnie nie będzie to najprzyjemniejsze spotkanie, ale jak wiele innych podobnych - jakoś przeżyję. :D
× 3
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Prawdopodobnie będziecie omawiać But w butonierce, a to nie jest takie straszne. :)
× 2
@viki_zm
@viki_zm · ponad 2 lata temu
To mnie pocieszyłaś! :) Faktycznie jest dużo lepiej, a i dla oka przyjemniej. ;)
× 2
@Mackowy
@Mackowy · ponad 2 lata temu
Jasieński się pewnie w grobie przewraca, bo dziś poprawna polszczyzna jest czymś niezwykłym, a byki sadzi każdy :D
× 7
@reniarenia
@reniarenia · ponad 2 lata temu
Bardzo przepraszam, nie znam się na poezji (preferuję prozę) szczególnie futurystów, ale oczy mnie bolą i mózg się lasuje od tych błędów. Przebrnęłam do końca "wiersza" z wielkim trudem. Za moich czasów w liceum tego nie było...
× 3
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Tego wiersza na pewno nie było, teraz też go nie ma. :) A przepraszać nie ma za co. :)
× 1
@almos
@almos · ponad 2 lata temu
Bardzo fajny, odświeżający...
× 3
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Tak, i ta końcówka - był upał. Jakby coś ciężkiego spadło z parapetu. :D
× 4
@Airain
@Airain · ponad 2 lata temu
On się biedaka tak męczył, a dziś każdy Sebix tak w swoim smartfonu pisze.

Ale utwór cudny. I te dwa ostatnie słowa... jak dwie gorące cegły na bruku.
był (łup!)
upał (łup!)
× 2
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
No dokładnie - i widzę że mamy to samo zdanie co do końcówki, wspomniałam o tym wyżej w komentarzu. :D
× 1
@Asamitt
@Asamitt · ponad 2 lata temu
A ja przeczytałam:
był
i
upadł
:D
× 2
@Klementynka
@Klementynka · ponad 2 lata temu
Mam wrażenie, jakby się ortografia przewróciła, połamała i rozsypała przed moimi oczami :) :) :) Trudno złapać wątek i zrozumieć sens
× 2
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
A ciekawe, jak by było, gdybyś to przeczytała w zapisie bez błędów. :)
× 1
@jagodabuch
@jagodabuch · ponad 2 lata temu
obserwator opisujący otoczenie i zachowanie ludzi podczas upalnego dnia, z tym mi się kojarzy ten wiersz
× 2
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu
Dobrze Ci się kojarzy. :)
× 2
@ania_gt
@ania_gt · ponad 2 lata temu
Interesójący. 😉
× 2
@OutLet
@OutLet · ponad 2 lata temu


× 1
@Asamitt
@Asamitt · ponad 2 lata temu
O obrazie by się rzekło: O, jakiż piękny bohomaz, a tu cóż śę mogę:P
× 1

Archiwum

2022

2021

2019

© 2007 - 2024 nakanapie.pl