Avatar @OutLet

@OutLet

152 obserwujących. 77 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj 27 dni temu.
Napisz wiadomość
Obserwuj
152 obserwujących.
77 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj 27 dni temu.
poniedziałek, 19 kwietnia 2021

Varia

Efekty dzisiejszej pracy twórczej - moje próby haiku. Z naciskiem na próby.
Ale bawiłam się przy tym bardzo dobrze, choć może treść nie zawsze na to wskazuje. :)

1. z nadejściem grzmotów
uśmiech płacze ze szczęścia
mur nie istnieje


2.
wiosna jest światłem
prowadzi mnie do celu
wtedy odpocznę


3. ostre spojrzenie
woła miękkiego deszczu
rozrywam szaty


4. cicho i ciszej
otulam brzegi rany
sen opatrzony


5. wyplatam słowa
wypowiadam owoce
kosz pełen żółci
× 18
Komentarze
@Antytoksyna
@Antytoksyna · ponad 3 lata temu
Twoje haiku są bardzo poetyckie. W japońskich jest więcej kontemplacji i obserwacji przyrody, zwykle dwa wersy, jeden opisuje wrażenia, uczucia, itd. Mnie najbardziej podoba się haiku nr 2. Liczba sylab jest przestrzegana w Japonii, pisząc w innych językach nie trzeba sztywno trzymać się tej zasady.
× 2
@OutLet
@OutLet · ponad 3 lata temu
Tak, czasem musiałam sobie przypominać o tej przyrodzie, a w nr 4 w ogóle nie udało mi się jej wpleść. Zawsze siedzę bardziej w środku siebie niż na zewnątrz.
Co do sylab - wiem, ale chciałam narzucić sobie formę.
× 2
@Tanashiri
@Tanashiri · ponad 3 lata temu
. wiosna jest światłem
prowadzi mnie do celu
wtedy odpocznę
To o mnie. Jak się nie rozpogodzi to kupię sobie śledzie bo potrzebuje naturalnej wit d.
× 1
@jatymyoni
@jatymyoni · ponad 3 lata temu
Poezja, to nie moja bajka, ale zaciekawiły mnie 4 i 5, chociaż to nie są klasyczne haiku.
× 1
@OutLet
@OutLet · ponad 3 lata temu
Jak powiedziałam, próby. Nigdy wcześniej nie pisałam haiku. :)
× 1
@jatymyoni
@jatymyoni · ponad 3 lata temu
Ja czasami czytałam, gdyż haiku wiąże się z buddyzmem zen i kaonami.
@OutLet
@OutLet · ponad 3 lata temu
Zapewne masz rację, Japonia leży w kręgu Twoich zainteresowań. Ja poczytałam o haiku tylko od strony formalnej: trzy wersy, liczba sylab w nich 5+7+5, element natury do wyrażenia nastroju. Niewiele, ale nie zamierzam aspirować do Nobla w tej dziedzinie, na moje potrzeby wystarczy. :)
@jatymyoni
@jatymyoni · ponad 3 lata temu
Ja też się nie znam, mnie pociąga w nich niejednoznaczność, jakaś forma zagadki, coś co jest poza logiką.
× 1
@almos
@almos · ponad 3 lata temu
Piękne haiku, ale nie rozumiem 'wypowiadam owoce'...
× 1
@OutLet
@OutLet · ponad 3 lata temu
Strasznie nie lubię i chyba nie umiem tłumaczyć tego, co sama napisałam, ale spróbuję.
Ten wiersz kręci się wokół efektów. Słowo może być efektem i owoc może być efektem. Można wypowiedzieć wiele słów i wyplatać/pleść słowa jak kosze. Kosze mogą być pełne żółtych owoców, słowa mogą być pełne żółci.
Jak jest w tym wierszu? Tego już nie powiem. :)
× 2
@recenzowelovee
@recenzowelovee · ponad 3 lata temu
Podoba mi się, bardzo ciekawe i piękne
× 1
@OutLet
@OutLet · ponad 3 lata temu
Dziękuję. :)
@jorja
@jorja · ponad 3 lata temu
Nr 1 mi się podoba :)
× 1

Archiwum

2022

2021

2019

© 2007 - 2024 nakanapie.pl