Michał i Olga mogą wracać do domu. Robią to niechętnie, co zaskakuje zwłaszcza dziewczynę, która zdążyła się już przyzwyczaić do życia bez smartfona. Z powrotem we własnym świecie rodzeństwo wykorzystuje nauki, jakie odebrali w Talidornie, by ułożyć swoje sprawy.