Rodzice odwożą Michała i Olgę do gospodarstwa, gdzie rodzeństwo ma spędzić część wakacji z dala od telefonów i telewizji. Michał jest wniobowzęty. Olga… nieszczególnie. Szybko jednak zmieni zdanie i jeszcze zatęskni za spokojem wiejskich nocy, gdy w ich życie wkroczą niespodziewani intruzi - nie wszyscy będą przyjaźnie nastawieni.