Emily nie jest w stanie zapobiec sprzedaży Hotelu pod Białą Różą. Początkowo Gerhard triumfuje, lecz wkrótce sprawy zaczynają toczyć się nie po jego myśli. Gerhard spotyka na swojej drodze nie lada przeciwnika. Okazuje się, że Lindemann podczas sprzedaży sfałszował podpis żony.
Gerhard westchnął i przysiadł na brzegu łóżka.
- O co znów chodzi? Czy ja wszystko robię źle?
- Sfałszowaliście mój podpis na akcie sprzedaży hotelu.
Gerhard drgnął.
- Już ci nie wierzę. Od tej pory mogę być twoją żoną jedynie na papierze.