Eden Carlbough nie sądziła, że prowadzenie obozu dla dziewcząt będzie tak trudne. Jej wychowanki okazały się małymi diablicami i zmusiły ją do ukrycia się na jabłoni. Na szczęście z opresji została uratowana przez właściciela sadu. Kiedy Eden wpadła w jego ramiona, rozbawiony Chase uznał, że oto wąż wodzi go na pokuszenie. Ale jak tu oprzeć się pokusie, skoro w jego ramionach znalazł się tak wspaniały zakazany owoc?