Matylda dla rodziny jest w stanie zrobić wiele, dlatego, kiedy Wojtek musi uciekać, nie wacha się i wyjeżdża z nim. Tak trafiają do Niemiec. Oboje zaczynają życie w nowym miejscu, licząc, że wszystko się ułoży, tym bardziej że przecież Matylda ma tam mieszkanie odziedziczone po pani Elke. Niestety nic nie okazuje się ani łatwe, ani przyjemne, ...