Avatar @Chassefierre

@Chassefierre

Trickster
130 obserwujących. 59 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj około 4 godziny temu.
chassefierre
Napisz wiadomość
Obserwuj
130 obserwujących.
59 obserwowanych.
Kanapowicz od 5 lat. Ostatnio tutaj około 4 godziny temu.
piątek, 12 listopada 2021

#81 Późnonocna rozkmina literacka

Jeśli imię Hodor wzięło się od okrzyku ,,Hold the door'', to spolszczone imię Hodora powinno brzmieć jakoś jak Trzydrzyw (Trzymaj drzwi).

#Hodor#GoT#imiona#dziwnerozkminy#ksiazki#dajciemiwiecejkawy
× 17
Komentarze
@OutLet
@OutLet · około 3 lata temu
I teraz wyobraźmy sobie, że mamusia wygląda przez okno na plac zabaw i woła: Trzyyyydrzyyyw, do dooomuuu!!! :D
× 10
Komentarze (2)
@biegajacy_bibliotekarz
@biegajacy_bibliotekarz · około 3 lata temu
Trzyyyyydrzyyyyywkuuuuuu natychmiast 🤣
× 4
@OutLet
@OutLet · około 3 lata temu
NaTENtychmiast! Jak mawia mój teść. :D
× 3
@ania_gt
@ania_gt · około 3 lata temu
A po śląsku? Wyszło mi Trzimaj dźwiyrza. Na męską formę skrócić do Trzimdźwiyrz...
× 8
Komentarze (2)
@tsantsara
@tsantsara · około 3 lata temu
Trzymdźwirz to już brzmi jak rasowe imię staropolskie :)
× 4
@Lady_in_Red
@Lady_in_Red · około 3 lata temu
Mam jakieś dziwne wrażenie, że ta nazwa świetnie odnalazłaby się w uniwersum Wiedźmina 😅
× 3
@Mackowy
@Mackowy · około 3 lata temu


× 8
@Rudolfina
@Rudolfina · około 3 lata temu
Po krakowsku Czydrzew😉
× 7
Komentarze (1)
@OutLet
@OutLet · około 3 lata temu
Ewentualnie Czydżew. ;-)
× 3
@tsantsara
@tsantsara · około 3 lata temu
Optuję za wersją Trzymdrzw. Gdyby szukać etymologii poprzez przyjań niemiecko francuską, wyszłoby coś na kształt: Hoden d'or, czyli Golden balls - Złote jądra bądź Złote jaja...
A tu przykład kogoś, komu imię Trzymdrzew się po prostu należy...
× 6

Archiwum

2024

2020

nakanapie.pl
© 2024
Nowości wydawnicze
Autorzy
Współpraca O nas Kontakt Pomoc Polityka prywatności Regulamin
© 2007 - 2024 nakanapie.pl