Mirosław Śmigielski

Autor, 41 lat 5 czytelników
Zostań fanem autora:
3 /10
4 oceny z 1 książki,
przez 4 kanapowiczów
Urodzony w 1982 roku w Polsce
Mirosław Śmigielski, tłumacz, studiował bohemistykę na Uniwersytecie Wrocławskim oraz Uniwersytecie Masaryka w Brnie, w latach 2008-2010 redaktor naczelny czasopisma literackiego „Pan Slawista”, przełożył m.in. teksty Ludvíka Vaculíka („Świnki morskie”), Oty Pavla („Bajka o Raszku”) oraz Bohumila Hrabala (opowiadania).

Książki

Wrony
Wrony
Petra Dvořáková
8.3/10

Dwunastoletnia Basia, jej starsza siostra Kasia oraz rodzice tworzą na pozór typową i szczęśliwą rodzinę. Jednak pod powłoką tak zwanej normalności skrywają się wzajemne pretensje, problemy i brak zr...

Ostatnia arystokratka
Ostatnia arystokratka
Evžen Boček
7.3/10
Cykl: Arystokratka, tom 1

Chcesz podejrzeć osobliwy świat arystokracji, w którym bohaterowie są jak kukiełki zmagające się z rolami przypisanymi im przez złośliwą historię? Chcesz spędził miło czas, śmiejąc się i śmiejąc? Dos...

Ciemność
Ciemność
Jozef Karika
6.8/10

Scenarzysta serialowy postanawia spędzić Boże Narodzenie w górskiej chacie, by uciec od problemów w domu i w pracy. Jedno pozornie niegroźne zdarzenie zmienia jego pobyt w cyklon porywający głównego...

Arystokratka w ukropie
Arystokratka w ukropie
Evžen Boček
7.4/10
Cykl: Arystokratka, tom 2

Kontynuacja "Ostatniej arystokratki", nominowana do nagrody Josefa Škvoreckiego. NAJLEPIEJ SPRZEDAJĄCA SIĘ CZESKA KSIĄŻKA 2015 ROKU! Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kost...

Arystokratka na koniu
2 wydania
Arystokratka na koniu
Evžen Boček
7.4/10
Cykl: Arystokratka, tom 3

Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Mari...

Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka
Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka
Evžen Boček
6.8/10
Cykl: Arystokratka, tom 4

Czwarta część najpopularniejszego literackiego sitcomu ostatnich lat! Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu...

Jestem głód
Jestem głód
Petra Dvořáková
6.4/10

Wśród czytelników Wron duże kontrowersje wywołuje zakończenie powieści, otwarte i pozostawiające pole do interpretacji. Co tak naprawdę wydarzyło się w scenie końcowej? Co mogło się wydarzyć? Jestem...

Wiatr
Wiatr
Jozef Karika
6.3/10

Jozef Karika, słowacki mistrz grozy nie zwalnia tempa, wręcz przeciwnie! Zabiera nas w szaleńczą jazdę. I to do Polski! Nie możecie tego przegapić! Nudny sobotni wyjazd służbowy. Opuszczony parking...

Kroki mordercy
2 wydania
Kroki mordercy
Michaela Klevisová
6.7/10
Cykl: Inspektor Josef Bergman, tom 1

W lasku miejskim na peryferiach Pragi zostaje zamordowana młoda kobieta. Czy jej podobieństwo do córki mieszkającej w pobliżu dziennikarki jest przypadkowe? Śledztwo rozpoczyna inspektor Bergman. Po...

Samotność
2 wydania
Samotność
Jozef Karika
7.1/10

Samotność - największa obawa ludzkości. Czai się w kątach, wyczekuje. Zawsze gotowa do ataku. Nocna przejażdżka pociągiem wydawała się dobrym sposobem na ucieczkę przed samotnością. Górski krajobraz ...

Dziennik kasztelana
Dziennik kasztelana
Evžen Boček
6.4/10

Ta powieść chwyta za gardło i trzyma do ostatniej strony! Zmęczony metropolią Wiktor wyjeżdża z Pragi, by zostać kasztelanem morawskiego zamku. Pragnie odnaleźć wewnętrzną równowagę i zażegnać kryzys ...

Arystokratka na królewskim dworze
Arystokratka na królewskim dworze
Evžen Boček
6.5/10
Cykl: Arystokratka, tom 5

Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeb...

Najlepszy czeski stand up
2 wydania
Najlepszy czeski stand up
Miloš Čermak, Ludék Stanék
6.6/10

Instrukcja korzystania z wieku średniego! Nie straszne Ci żarty o polityce, wierze, seksie, uchodźcach i hipsterach? Lubisz mocny humor w stylu stand-up? Chcesz się dowiedzieć, jak to jest mieć czter...

Złodziejka opowieści
2 wydania
Złodziejka opowieści
Michaela Klevisová
6.9/10
Cykl: Inspektor Josef Bergman, tom 2

Drugi tom serii z inspektorem Bergmanem! Anna Walenta to główna scenarzystka najpopularniejszego czeskiego serialu telewizyjnego Podwórze. Dzięki pracowitości i ambicji odnosi duże sukcesy, lecz pod ...

Osiem
Osiem
Radka Třeštíková
6.8/10

W praskim Lasku Diablickim zostaje postrzelona młoda kobieta. Nieprzytomna trafia do szpitala, a policja nie potrafi znaleźć sprawcy. Podejrzany jest narzeczony, przyjaciółka, a nawet rodzina, w któr...

Arystokratka pod ostrzałem miłości vol. 1
Arystokratka pod ostrzałem miłości vol. 1
Evžen Boček
6.4/10
Cykl: Arystokratka, tom 6

Minął już prawie rok, odkąd amerykańska rodzina Kostków odzyskała swój zamek rodowy w Czechach. Seria komediowa poświęcona perypetiom Marii, czyli ostatniej arystokratki, powoli zbliża się do końca. ...

Świnki morskie
2 wydania
Świnki morskie
Ludvik Vaculik
6.6/10

"Świnki morskie” to powieść niepokojąca, niejasna i genialna. Metaforyczna historia naiwnego praskiego bankiera hodującego świnki morskie oddaje atmosferę końca lat sześćdziesiątych wierniej niż repor...

Arystokratka pod ostrzałem miłości vol. 2
Arystokratka pod ostrzałem miłości vol. 2
Evžen Boček
6.5/10
Cykl: Arystokratka, tom 7

Wszystko wskazuje na to, że oddajemy w Wasze ręce ostatni tom serii komediowej poświęconej perypetiom Marii Kostki z Kostki, czyli ostatniej arystokratki. Zamkowe życie podglądaliśmy przez okrągły ro...

Pragnienie
Pragnienie
Jozef Karika
6.3/10

Pragnienie – jeden z naszych najstarszych instynktów. Pragnienie przeżycia, choćby kosztem innych. Kosztem wszystkiego. Pragnienie rozmnażania się. Pragnienie… zabijania, jeśli będzie to konieczne? ...

Głód
Głód
Jozef Karika
6.2/10

Głód – jeden z naszych najstarszych instynktów. Głód nami rządzi i kieruje, determinuje nasze czyny i odczucia. Głód życia, głód pożywienia, głód miłości, głód posiadania, głód wiedzy. Głód… zabijani...

Młyn do mumii
Młyn do mumii
Petr Stančík
7.6/10

Mistyczny porno-gastro thriller z XIX-wiecznej Pragi. Nadchodzi nowy rok. Kiedy praski Orloj wybija północ, odkryta zostaje bestialska zbrodnia. Śledztwo w tej sprawie prowadzi ekscentryczny komisar...

Ogród
Ogród
Petra Dvořáková
6.6/10

Zmęczony konfliktami z przełożonymi oraz stereotypowym myśleniem parafian ksiądz odchodzi z Kościoła i wprowadza się do zaniedbanego domu odziedziczonego po dziadkach. Do budynku przylega duży i zaro...

Zerwij ze mnie majtki
Zerwij ze mnie majtki
Agnieszka Witczak, Mirosław Śmigielski
3/10

(Wydanie I, Wydawnictwo Stara Szkoła, Wołów, 2023) "Zerwij ze mnie majtki" - TROCHĘ PARODIA, TROCHĘ KOMEDIA, TROCHĘ EROTYK, A TROCHĘ SMUTY Ona – bibliotekarka i bookstagramerka z rudą głową w chmur...

Jeden na milion
Jeden na milion
Martin Reiner
6/10

Jeden na milion to zbiór czternastu opowiadań jednego z najpopularniejszych czeskich prozaików. Martin Reiner zabiera nas na łąki pełne hipisów, na próby chóru więziennego, do Ameryki – a szerokiemu w...

Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką.
Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką.
Ivona Březinová
6/10
Cykl: Dziewczyny na smyczy, tom 1

Wzorowa rodzina: matka nauczycielka, ojciec przedsiębiorca, dwoje dzieci. Jednak pozorna idylla zmienia się w koszmar, gdy córka Alicja po raz pierwszy sięga po narkotyki i wsiada na szaleńczą karuze...

Miłość w czasach globalnych zmian klimatycznych
Miłość w czasach globalnych zmian klimatycznych
Josef Pánek
9/10

Cały świat w jednej powieści? Tak, to możliwe! Przed Wami jedna z najlepszych książek czeskiej literatury współczesnej! Josef Pánek zabiera Was w podróż, jakiej jeszcze nie zaznaliście! Przemierzyci...

Skrzeciuchy
Skrzeciuchy
Václav Havel
8.5/10

Mało kto wie, że Václav Havel był nie tylko prezydentem, dramaturgiem i filozofem, ale także...bajkopisarzem! Bohaterami swoich bajek uczynił skrzeciuchy. Kim są skrzeciuchy? To bardzo niezwykłe isto...

Bajka o Raszku
Bajka o Raszku
Ota Pavel
7/10

"Bajka o Raszku" jest ostatnim tekstem Oty Pavla. Została wydana pośmiertnie w 1974 roku. Zasłużenie zyskała miano najdojrzalszego dzieła autora. Głównym bohaterem bajki Pavel uczynił legendarnego cz...

Grzybiarka
Grzybiarka
Viktorie Hanišová
5/10

Jakie tajemnice skrywa stary domek letniskowy? Mieszka w nim Sara, młoda samotna kobieta. Od siedmiu lat niemal codziennie wkłada stare, znoszone buty i przemierza wielokilometrową trasę w poszukiwa...

Ekożona
Ekożona
Michal Viewegh

Zabawna powieść o kobietach i mężczyznach. Tę książkę kupił co setny Czech! Ekożona stawia wiele aktualnych pytań: Czego oczekujemy od swoich partnerów? Jakie jest znaczenie porodu naturalnego? Co ta...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl