W niezwykłej wyobraźni autorki powstał kunsztowny i łagodny świat ludów Doliny Na, podobny i zarazem niepodobny do naszego, pokazujący, czym mogliśmy, albo czym jeszcze możemy się stać. Z bogatej i złożonej substancji faktów i fikcji, opowieści i wierszy, magii i sztuki, Ursula K. Le Guin stworzyła samodzielny kosmos, dziwną etnograficzną utopię, w której jest jednak miejsce na cierpienie pojedynczego człowieka...