Do miasteczka Dodge City przybywa nowy szeryf, który ma zrobić porządek w miasteczku. Równolegle, podobnie skonstruowana akcja dzieje się na Dzikim Zachodzie i w miejscowości w Polsce. Polskim bohaterem jest pan Grzegorz, który jako kierownik budowy ma za zadanie ukończyć budowę szpitala. Inwestycja przeciąga się, a materiały budowlane znikają z placu budowy, służąc do wykończenia prywatnej budowy.
Gdy na Dzikim Zachodzie nowy szeryf rozwiązuje zagadkę kradzieży stad krów, polski z pomocą nieletniego narratora (którego imienia nie poznajemy) rozprawia się z kombinatorami i złodziejami i doprowadza do zakończenia budowy szpitala, ale znika (oddelegowany na kolejną budowę) tuż przed oddaniem budynku do użytku.
Gdy na Dzikim Zachodzie nowy szeryf rozwiązuje zagadkę kradzieży stad krów, polski z pomocą nieletniego narratora (którego imienia nie poznajemy) rozprawia się z kombinatorami i złodziejami i doprowadza do zakończenia budowy szpitala, ale znika (oddelegowany na kolejną budowę) tuż przed oddaniem budynku do użytku.