Cezas Kaskabel wraz ze swoją wędrowną trupą artystów cyrkowych po wielu latach występów na amerykańskiej ziemi postanawia wrócić w rodzinne strony do ukochanej Normandii. Na wozie zwanym Pięknym Wędrowcem wybierają się niezwyczajną drogą w długą i pełną nagłych zwrotów podróż przez terytoria Ameryki Północnej, Alaski, Syberii… Po drodze czeka ich wiele niespodziewanych spotkań, zaskakujących przyjaźni i wielkich niebezpieczeństw. Co jeszcze czeka rodzinę Kaskabelów w drodze do ukochanej Francji? O tym przekona się czytelni w pierwszym tomie tej barwnej opowieści.