Po opuszczeniu fortu Wapassou Angelika i hrabia de Peyrac zamierzali dotrzeć do Gouldsboro. Okazało się to jednak zadaniem niemożliwym do wykonania. Hrabia, w którym pragnący wolności osadnicy widzieli swojego przywódcę, był niewygodny dla żądnego płynącego z nowych ziem bogactwa króla Francji. Wierni Ludwikowi XVI duchowni, a także cieszący się jego poparciem piraci postanowili podstępem zmusić hrabiego de Peyrac do uległości. Kartą przetargową miała stać się Angelika, która jak przed laty znowu musiała walczyć o swoje życie i o swoją godność.