Grupa hugenotów prowadzona przez Angelikę, uciekając przed katolikami z rodzinnego La Rochelle, schroniła się na pirackim statku dowodzonym przez Rescatora. Celem ich podroży był Nowy Świat, gdzie zamierzali rozpocząć nowe życie. Rescator, który przed laty kupił Angelikę na targu niewolników, teraz odzyskał swoją wolność. Nie traktował jej jednak jak niewolnicy. Była dla niego wyjątkowa i jedyna, a jednocześnie w jego zachowaniu Angelika wyczuwała wrogość. Nie potrafiła wytłumaczyć sobie przyczyny tak dziwnego zachowania.