Opowiedziana przez profesora Hogartha historia badań nad tajemniczym neutrinowym sygnałem jest więc raczej traktatem filozoficznym niż fabułą. Pytania, jakie zadaje się kosmicznemu przesłaniu, są zasadniczo trojakiej natury; po pierwsze – kim są, jeśli w ogóle istnieją, nadawcy „listu”? po drugie – jakie jest owego „listu” znaczenie i intencje towarzyszące nadaniu? Po trzecie – jak Ziemianie mogą praktycznie skorzystać z wysłanego sygnału? Na pierwsze dwa pytanie uczeni nie otrzymują żadnej definitywnej odpowiedzi, próby rozwiązania trzeciego zadania przynoszą im kilka spektakularnych sukcesów i jedną poważną zgryzotę – wtedy gdy podejrzewają, że informacja tkwiąca w sygnale mogłaby pchnąć ludzkość do samozagłady.
Głos Pana
Stanisław Lem
8.4
/10
Ocena 8.4 na 10 możliwych
Na podstawie 26 ocen kanapowiczów
Na podstawie 26 ocen kanapowiczów
/15d4af59-a133-418f-a21a-92181b6a4449/n/glos-pana)
Popraw tę książkę
|
Dodaj inne wydanie
8.4
/10
Ocena 8.4 na 10 możliwych
Na podstawie 26 ocen kanapowiczów
Na podstawie 26 ocen kanapowiczów
Opis
Data wydania: 1996
ISBN: 83-7060-370-X, 837060370X
Wydawnictwo: Interart
Seria:
Stanisław Lem - Dzieła
Kategorie:
Fantastyka,
Science-fiction
Stron: 252
Mamy 8 innych wydań tej książki
Autor
/010d8ab1d95d1fce5c671281af46ae46/n/stanislaw-lem)
Stanisław Lem
Urodzony 13 września 1921 roku w Polsce (Lwów)
Stanisław Herman Lem – polski pisarz science fiction, filozof i futurolog oraz krytyk. Jego twórczość porusza tematy takie jak: rozwój nauki i techniki, natura ludzka, możliwość porozumienia się istot inteligentnych czy miejsce człowieka we Wszechśw...
Pozostałe książki:
/c13cc509-5d5a-4efe-8f46-c13ee5b20b05/n/solaris)
/90d5ba70f2778e71ce83a41552208152/n/bajki-robotow-wydanie-ilustrowane)
/9719d15d-b68f-4924-bb79-b62bbe42d37e/n/dzienniki-gwiazdowe)
/456e1e72-deaf-42b9-a66c-5f2e74b4a31a/n/opowiesci-o-pilocie-pirxie)
/32460579-785d-4a22-bc14-142bc04ffac5/n/niezwyciezony)
/e751c674-50ab-4ca1-b72a-e91afc914050/n/powrot-z-gwiazd)
/818d1562-9bf3-4541-a509-af1e1b6b28e9/n/eden)
/f6fdc568-5324-4544-97be-4f28897c54de/n/cyberiada)
/7ee29037-142a-42be-a486-072277ebd7ad/n/szpital-przemienienia)
/41b1b4d2-ba52-4f46-9bd8-46adcbce2eb0/n/glos-pana)
/f204b934-6d39-4b4c-a530-6c1e49d8dfd7/n/kongres-futurologiczny-ze-wspomnien-ijona-tichego)
/b10061f14dd640a22393853a1a0f4a25/n/sledztwo)
/6076fd7e-63ad-4032-9d6b-0a3d4e2ab197/n/kongres-futurologiczny)
/ead596ef-fc9c-4215-abad-4f8a5c362736/n/katar)
/41b784d4-f516-4881-8910-ac4d78f074cb/n/fiasko)
/1fc802af520c6e8d2a5d2b3a159af2f2/n/pamietnik-znaleziony-w-wannie)
/cd301b0e-c261-4ed9-b62f-7d2d50bc8881/n/pokoj-na-ziemi)
/07836dc1-53bf-4abe-a2af-d68cfb5173dc/n/wizja-lokalna)
/o-398236/n/oblok-magellana)
/e864c49f-a97e-4909-9ef5-031e0266f0c6/n/astronauci)
/1ff143d8-8ad6-4463-982a-e7cb64fb78f9/n/podroz-siodma)
/136de3fb-5db6-4386-b35c-005d80161183/n/golem-xiv)
/cb05b220-02f2-43d5-8d30-fbfb0c7d5cc6/n/fantastyczny-lem)
/b7fd15b1702645413210ee25e259cc4e/n/dyktanda-czyli-w-jaki-sposob-wujek-staszek-wowczas-michasia-dzis-michala-uczyl-pisac-bez-bledow)
/06c498fc-a679-4663-81cc-86f722618400/n/rasa-drapiezcow-teksty-ostatnie)
/o-556768/n/sledztwo-katar)
/d0e139c7034656b91afa3b4f86be15cc/n/bomba-megabitowa)
/3c43f948aeeb65c94971c22ed64aef49/n/kongres-futurologiczny-maska)
/o-9788308065556/n/boli-tylko-gdy-sie-smieje-listy-i-rozmowy)
/o-522273/n/dialogi)
/1450a908-3420-48ea-ad00-de4ec3374bb5/n/doskonala-proznia)
/2d4128e7-73e2-489b-afba-55fc85a460d5/n/droga-do-science-fiction-od-dzisiaj-do-wiecznosci)
/o-390197/n/dylematy)
/8a46775b-1630-4016-9d68-de25802df350/n/okamgnienie)
/8eef0717-826e-4238-877f-c10da4d3c3fc/n/wysoki-zamek)
/863df460-0725-474f-b698-1bae7417f233/n/ze-wspomnien-ijona-tichego)
/c96dc0e470b553ae7a1a0b29f0b511e7/n/czlowiek-z-marsa-opowiadania-mlodziencze-wiersze)
/9c1cb3e4625fa9d610fea7f72f31f225/n/fantastyka-i-futurologia-1)
/o-9788308065730/n/tako-rzecze-lem-ze-stanislawem-lemem-rozmawia-stanislaw-beres)
/855877c4fe8978883eb13a4fa997af9a/n/biblioteka-xxi-wieku)
/de063a654003f0923c72cb456384e3e0/n/ciemnosc-i-plesn)
/b22f1d1f-3770-497c-8333-a90f32b84f5d/n/dzienniki-gwiazdowe-ii)
/20ceb7cb-0b27-4a32-a84f-4ca87d3608d1/n/kroki-w-nieznane-almanach-fantastyczno-naukowy-2)
/847218451f01f9c4e7e25eacbd4eb1d5/n/listy-1956-1978)
/o-9788308062470/n/planeta-lema-felietony-ponadczasowe)
/38db0954-7746-41c9-a439-3b6034642216/n/polskie-opowiesci-z-dreszczykiem)
/o-554367/n/sknocony-kryminal)
/o-1209632/n/summa-technologiae)
/o-590960/n/swiat-na-krawedzi-ze-stanislawem-lemem-rozmawia-tomasz-fialkowski)
/9e0a803a-fd22-4c1b-a5a5-4affde7ed07e/n/czlowiek-z-marsa)
/d2a253c4-6d80-4e32-b75d-13e5ca0c5bc1/n/dzienniki-gwiazdowe-1)
/353fadd4-2df2-44ba-b106-931e1c483208/n/kroki-w-nieznane-almanach-fantastyczno-naukowy-1)
/0fdc26bd-5be6-4a57-9a22-f5aaecdffa2b/n/kroki-w-nieznane-almanach-fantastyczno-naukowy-3)
/43d2bef8-15b3-4a5d-830d-f6a89bd8e555/n/kroki-w-nieznane-almanach-fantastyczno-naukowy-5)
/2e9d5f7dc85b3dedb9d2a0985985fe57/n/krotkie-zwarcia)
/7af52b600f551113f536dccb6716e0f1/n/listy-albo-opor-materii)
/f381eb38ad61c5f6bc7d347a814eae9a/n/moj-poglad-na-literature)
/90f42cc2-fdc5-447c-ac7e-547554f96bdc/n/powtorka)
/0829b321-1537-425f-9479-e7ae90435b81/n/wehikul-wyobrazni)
/adeebb34520499d5814e1729d19b1f56/n/zagadka)
/12f96cc43517ac82d86f293824113d47/n/bajka-o-krolu-murdasie)
/87d82371-5729-44ca-9ff3-45200fb961e4/n/bezsennosc)
/3389cdab-66fc-4a07-b776-db61abd10173/n/czas-nieutracony)
/4bf0396c56928c30b2a1972e3defbd5f/n/drugi-prog-zycia)
/d307b0c97d482cb7c2e841d1ed946fbd/n/duchy-na-dachu-groteski)
/56ac79d76f144d6c386f39de542eb97f/n/i-mow-ze-moja-chwala-z-przyjaciol-sie-bierze)
/bcf09e9c-3deb-4faa-8a4d-5751ee6611ef/n/ludzie-i-gwiazdy-antologia-opowiadan-pisarzy-krajow-demokracji-ludowej)
/o-530465/n/maska)
/2dc24de313c6bdf2713aad2e19728839/n/maszyna-trurla)
/57ee79178e910d8e1f586a05bb490a76/n/niezwyciezony-na-podstawie-powiesci-stanislawa-lema)
/0463e2f1614e53dd0e8a62afcfdd9b4b/n/nowa-kosmogonia)
/o-9788308064320/n/ogrod-ciemnosci-i-inne-opowiadania)
/30c988dd-4823-4ea8-982f-70672567afa7/n/pl-50-historie-przyszlosci)
/o-1275229/n/przekladaniec)
/ba4112fd-63cd-40aa-8e8e-fd875321ad9e/n/ratujmy-kosmos-i-inne-opowiadania)
/o-1143104/n/sex-wars)
/a2d6d1ab-e59f-4622-8a1e-110f549fa1b7/n/sezam)
/c914515ef9d8cc32ae91b6d6c1d81611/n/siedmiu-fantastycznych)
/47c5403d-621b-4fad-813a-d7d2911ef5a8/n/solaris-niezwyciezony)
/2257fa86-c218-4ddb-aaec-dd3ecdc6a0cb/n/spor-o-sf)
/o-9788308049341/n/slawa-i-fortuna-listy-stanislawa-lema-do-michaela-kandla-1972-1987)
/51ea1d84464b5f20cc995e8140c5a0c1/n/terminus)
/5281a32ef29137a4a5ba5c259d85cae4/n/tragedia-pralnicza)
/06e034373d571fa46271619a8aafb280/n/w-strachu-przed-antymateria-1381-cytatow)
/bb6fffb0-fe43-418d-ac2a-3f360fd5ff9a/n/cyberiada-bajki-robotow-1)
/2c8aa06a-9fe8-4b0d-91dd-cb608f7e4d99/n/cyberiada-bajki-robotow-2)
/2c09503e-0b61-4fd9-b15c-bc4199a7ce6d/n/diabel-i-arcydzielo-teksty-przelomowe)
/811fb285-d361-48fc-b440-b4637c904871/n/dialogi-1)
/5c252fe6-84b4-461c-aa93-a09086c454be/n/dialogi-2)
/d963635c-1492-4b6c-9cad-3020595594b8/n/doskonala-proznia-wielkosc-urojona)
/98357c58-05e9-4407-9ebe-b650c03a2820/n/dzienniki-gwiazdowe-2)
/c280753e-681c-49e3-b6d8-9bd920ed57eb/n/fantastyka-i-futurologia-2)
/fc855ec7-30be-45c1-8f38-886c0419c122/n/fantastyka-i-futurologia-3)
/o-534763/n/filozofia-przypadku)
/cd2890dd0ca7c6e3a365e8edbdbfd2b4/n/lata-czterdzieste-dyktanda)
/o-1211626/n/moloch)
/60fadec371c36d38e4fb6c186d5217d6/n/niezwyciezony)
/027235c9-c0e7-432a-b63b-af86387113f5/n/odruch-warunkowy)
/cb3e8d9caf36e7fd65172d9cf895237c/n/pamietnik-znaleziony-w-wannie-i-inne-utwory)
/b526331c-28df-4a96-9d7d-0297fa9f2b61/n/suplement)
/52bb19d085bc971d983d592bdeaef119/n/tajemnica-chinskiego-pokoju)
/o-524582/n/wejscie-na-orbite-okamgnienie)
/7a5d428816f4b61a681aa5d24f07cd40/n/wielkosc-urojona)
/ef54e7a60fa07813b8d7b014b15e751e/n/wiersze-o-chopinie)
/27a2debc-7e3e-4735-b6e0-ce5018eb061d/n/zagadka-1)
/b1d4076e-38be-44a8-b5fc-d802488bd44f/n/zagadka-2)
Wszystkie książki Stanisław Lem
Gdzie kupić
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
2 osoby szukają tej książki
Moja Biblioteczka
Już przeczytana? Jak ją oceniasz?
Recenzje
"Kontakt"
WYBÓR REDAKCJI
18.11.2022
Z powodu moich zainteresowań kosmosem, moją skłonnością do zadawania pytań o naturę i egzystencję, do dzielenia włos na szesnaścioro lub więcej znajoma osoba poleciła mi „Głos Pana”. To było moje drugie spotkanie z Lemem i mimo, że mój mózg pracował na najwyższych możliwych obrotach i spotkanie było trudne, nie jest ono ostatnie. Faktycznie, le... Recenzja książki Głos Pana
@Madison
× 5
Mrówki u podnóża góry
11.10.2022
Opowiada w tej książce Lem o nieudanej próbie kontaktu z obcą cywilizacją. Treścią są wspomnienia genialnego matematyka Piotra N.Hogartha (alter ego Lema) z pracy nad projektem MAVO, czyli Master's Voice, chodzi o powtarzające się sygnały zarejestrowane z kosmosu. Z tym, że to nie rzecz w stylu talerzy UFO czy filmów Spielberga, ale książka poważn... Recenzja książki Głos Pana
@almos
× 20
Moja opinia o książce
Opinie i dyskusje
Przeczytane
📚Bieżące :)
👨 autor : Lem Stanisław
'' Pasażer wysterylizowany na ciele i umyśle, żeby nie zawlókł do nas ani azjatyckiej grypy, ani azjatyckich myśli, naładowany witaminami i widowiskiem filmowym z puszki, będzie mógł przenosić się z miasta do miasta, z kontynentu na kontynent, z planety na planetę...''
Tytułowy '' Głos Pana '', to amerykański naukowy projekt badawczy, stworzony, aby rozszyfrować sygnał z kosmosu, który, według naukowców jest komunikatem, próbą nawiązania łączności przez obcą cywilizację. Narracja jest oddana w usta matematyka Piotra E. Hogartha, uczestnika projektu. Na tle owego poszukiwania klucza do zaszyfrowanej (według naukowców) wiadomości od '' Obcych '', autor serwuje czytelnikowi ciekawe dywagacje, rozważania na tematy różne. Na przykład na temat rozmnażania się gatunków, w tym gatunku o nazwie '' człowiek ''. Opowiada też o podsłuchu i szpiegowaniu.
'' Przeciw podsłuchową elektronikę wyłączało się, taki panował obyczaj, przy opowiadaniu kawałów, zwłaszcza niecenzuralnych ''
a także o rozstrzeliwaniu Żydów w czasie wojny w jednym z '' krajów wschodnich ''.
Lem to Lem i nie ma dyskusji, jakby rzekł jeden mój znajomy zafascynowany tym pisarzem. Ja specjalną fascynatką Lema akurat nie jestem, ale od czasu do czasu lubię sobie coś jego przeczytać. Zwłaszcza że jego rozważania akurat w tej pozycji, są jakoś dziwnie '' na czasie ''. Mimo że książka miała swoją premierę w 1968 roku, nakładem wydawnictwa Czytelnik.
Tytułowy '' Głos Pana '', to amerykański naukowy projekt badawczy, stworzony, aby rozszyfrować sygnał z kosmosu, który, według naukowców jest komunikatem, próbą nawiązania łączności przez obcą cywilizację. Narracja jest oddana w usta matematyka Piotra E. Hogartha, uczestnika projektu. Na tle owego poszukiwania klucza do zaszyfrowanej (według naukowców) wiadomości od '' Obcych '', autor serwuje czytelnikowi ciekawe dywagacje, rozważania na tematy różne. Na przykład na temat rozmnażania się gatunków, w tym gatunku o nazwie '' człowiek ''. Opowiada też o podsłuchu i szpiegowaniu.
'' Przeciw podsłuchową elektronikę wyłączało się, taki panował obyczaj, przy opowiadaniu kawałów, zwłaszcza niecenzuralnych ''
a także o rozstrzeliwaniu Żydów w czasie wojny w jednym z '' krajów wschodnich ''.
Lem to Lem i nie ma dyskusji, jakby rzekł jeden mój znajomy zafascynowany tym pisarzem. Ja specjalną fascynatką Lema akurat nie jestem, ale od czasu do czasu lubię sobie coś jego przeczytać. Zwłaszcza że jego rozważania akurat w tej pozycji, są jakoś dziwnie '' na czasie ''. Mimo że książka miała swoją premierę w 1968 roku, nakładem wydawnictwa Czytelnik.
× 13
|
link
|
Przeczytane
Posiadam
Beletrystyka_współczesna
Czytanie Lema to zawsze podróż przez liczne tematy, niuanse formy i treści. "Głos Pana" jest, nawet jak na tego autora, dość hermetyczny w odbiorze dla potencjalnych czytelników. Warstwa fabularna jest zredukowana do minimum, za to symbolizm, tematy egzystencjalne dotyczące kondycji człowieka i jego istnienia wobec Wszechświata to rejony, w które autor zapuszcza się na każdej stronie książki. To traktat z takim nagromadzeniem tematów, że każdy z nich, może stanowić osobny opasły tom.
Nie jest to klasyczna fantastyka (w rozumieniu Lemowskim). Wszystkie wydarzenia dzieją się współcześnie w USA i właściwie można by "Głos Pana" zakwalifikować, jako współczesny moralitet. Nieprawdziwe jest kilka technicznych detali, które stanowią katalizator do dyskusji nad kondycją Homo sapiens. Odkryty przypadkiem sygnał neutrinowy, którego emisja mogła być intencjonalnie zainicjowana przez jakąś cywilizację, staje się przyczyną zamieszania w środowiskach naukowców.
Sam akt niespodziewanego zarejestrowania sygnały neutrin nasuwa, zapewne nieprzypadkowe, skojarzenia z autentycznym odkryciem reliktowego promenowania tła fotonowego (zarejestrowane 2 lata przed wydaniem powieści), które jest najstarszym dostępnym nam obrazem Wszechświata. Drugi pewny trop historyczny, to jednoznaczne nawiązania do projektu Manhattan i wielomiesięcznego skoszarowania naukowców w izolacji. Tam była tajemnica atomowa, tu tajemnica potencjalnych korzyści z osiągnięć obcej cywilizacji. Reszta wygląda t...
Nie jest to klasyczna fantastyka (w rozumieniu Lemowskim). Wszystkie wydarzenia dzieją się współcześnie w USA i właściwie można by "Głos Pana" zakwalifikować, jako współczesny moralitet. Nieprawdziwe jest kilka technicznych detali, które stanowią katalizator do dyskusji nad kondycją Homo sapiens. Odkryty przypadkiem sygnał neutrinowy, którego emisja mogła być intencjonalnie zainicjowana przez jakąś cywilizację, staje się przyczyną zamieszania w środowiskach naukowców.
Sam akt niespodziewanego zarejestrowania sygnały neutrin nasuwa, zapewne nieprzypadkowe, skojarzenia z autentycznym odkryciem reliktowego promenowania tła fotonowego (zarejestrowane 2 lata przed wydaniem powieści), które jest najstarszym dostępnym nam obrazem Wszechświata. Drugi pewny trop historyczny, to jednoznaczne nawiązania do projektu Manhattan i wielomiesięcznego skoszarowania naukowców w izolacji. Tam była tajemnica atomowa, tu tajemnica potencjalnych korzyści z osiągnięć obcej cywilizacji. Reszta wygląda t...
× 2
|
link
|
2024-11-04
Przeczytane
DNF
Książka z jednej strony jest ładnie napisana, ale nie powiedziałabym, że jej czytanie idzie płynnie. Szczególnie, że w czytelnika rzuca się wieloma hasłami bez ich szczególnego wyjaśnienia. Poczułam się jakbym czasem czytała fragmenty z książek naukowych, które też tak rzucają hasłami i zakładają, że wiesz o co chodzi. Nie mogłam się też oprzeć wrażeniu, że to zbyt bardzo rozciągnięte opowiadanie. Miałam poczucie, że fabuła zbliża się do jakiegoś punktu kulminacyjnego, ale jednocześnie i tak krąży gdzieś w kółko. Ciężko mi się było nie raz skupić na treści.
Na ten moment porzucam jej czytanie (125 strona z 239),bo widzę, że zajmuje mi to więcej czasu niż bym chciała, a z czytania na siłę i tak nic nie wyniosę.
Na ten moment porzucam jej czytanie (125 strona z 239),bo widzę, że zajmuje mi to więcej czasu niż bym chciała, a z czytania na siłę i tak nic nie wyniosę.
× 2
|
link
|
Przeczytane
Stanisław Lem
Czym jest Kontakt? Z Bogiem, Absolutem, Abstraktem? Na to pytanie nie odpowie lektura tej książki. Ale zmusza do przemyśleń, czy wogóle kiedyś będziemy do niego gotowi. Osobiście jestem sceptykiem.
× 1
|
link
|
@DrPyralginum
2008-05-11
10
/10
Przeczytane
Cezio dobrze mowi. Ksiazka bardzo fajna. Przyjemnie sie czyta i zmusza do pewnych przemyslen. Szczerze polecam
× 1
|
link
|
PZ
@haes82
2022-01-16
Przeczytane
2022
Kolejny Lem w spotkaniu z nieznanym, którego ludzkość z racji swoich ograniczeń pojąć nie potrafi (podobne motywy były w "Solaris", "Niezwyciężonym", "Fiasku" i "Edenie"). Na pewno do powtórnego przeczytania i przetrawienia na spokojnie, bo lekka lektura to na pewno nie jest. Literatura ambitna, troszkę tu przemyśleń różnorakich (ale w odróżnieniu od "Golema XIV" jeszcze w miarę strawna i posiada jakąś szczątkową fabułę). Na razie bez oceny, kiedyś na pewno wrócę i przeanalizuję na spokojnie szczegółowo, bo wiem, że warto - tyle naprawdę trzeba czasu, spokoju i skupienia.
A tak przy okazji - myślę, że w pewnym stopniu "Problem Trzech Ciał" zainspirował się właśnie tym dziełem, w każdym razie początki obu książek zawierają dość podobny motyw.
A tak przy okazji - myślę, że w pewnym stopniu "Problem Trzech Ciał" zainspirował się właśnie tym dziełem, w każdym razie początki obu książek zawierają dość podobny motyw.
|
link
|
@cezio
2007-08-24
10
/10
Przeczytane
pierwsze skojarzenie po przeczytaniu, to takie 'Solaris', ale z mniejszym rozmachem fabularnym, za to z dużo większym ładunkiem filozoficznym. Oczywiście lektura obowiązkowa dla każdego, kto został zarażony optymizmem po przeczytaniu 'Kontaktu' Carla Sagana.
|
link
|
Przeczytane
Przeczytane
Przeczytane
Przeczytane
audiobook
ebook
literatura piękna
filozofia
Przeczytane
📚 posiadam
🚀 fantastyka naukowa
@potarganerude
2021-03-01
7
/10
Przeczytane
@maniak1315
2020-05-24
4
/10
Przeczytane
Przeczytane
Biblioteka Babel
Zaloguj się aby zobaczyć więcej
Cytaty z książki
“ Ateistą jestem z powodów moralnych. Uważam, że twórcę rozpoznajemy poprzez jego dzieło. W moim odczuciu świat jest skonstruowany tak fatalnie, że wolę wierzyć, iż nikt go nie stworzył! ”
/010d8ab1d95d1fce5c671281af46ae46/n/stanislaw-lem "Stanisław Lem")
“Cokolwiek robimy bowiem, robimy w życiu, i doświadczenie pokazuje, że matematyka również nie jest azylem doskonałym, ponieważ mieszkaniem jej jest język.”
“Mądrze skonstruowany telewizor upowszechnia intelektualną brednię, wspaniałe techniki komunikacyjne służą temu, żeby, zamiast upić się na swoim podwórku, przebrany za turystę debil mógł to samo uczynić w pobliżu bazyliki Świętego Piotra.”
“Nasza umiejętność przystosowania i powodowanej nim akceptacji wszystkiego jest jednym z naszych największych zagrożeń. Istoty doskonale plastyczne przystosowawczo nie mogę mieć nierozciągliwej moralności.”
“Obecnie w zalewie tandety tonąć muszą publikacje cenne, ponieważ łatwiej jest odnaleźć książkę wartościową wśród dziesięciu kiepskich aniżeli ich tysiąc w milionie.”
