Poetry. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. "'War made me another person,' said AnnaŚwirszczyńska. BUILDING THE BARRICADE is the outcome of that change in that it took thirty years for these experiences to find their way into language. But the poem is also, undoubtedly, an agent of change, for us well as her. Stanza by stanza we see the speaker transformed, stripped of anything but the terrible truths she is recording."—Eavan Boland
Building the barricade
Anna Świrszczyńska
/aee65cf5299071832a7eb18eee77dd9c/n/building-the-barricade)
Lista autorów
Popraw tę książkę
|
Dodaj inne wydanie
Opis
Data wydania: 2016-03-20
ISBN: 978-1-935635-57-4, 9781935635574
Język: angielski
Wydawnictwo: Tavern Books
Nagrody:
Found in Translation Award (Zwycięzca)
Kategoria:
Poezja polska
Stron: 254
dodana przez: Vernau
Autor
/6900a8ce9cab0a507e2b3f53df8cf489/n/anna-swirszczynska)
Anna Świrszczyńska
Urodzona 7 lutego 1909 roku w Polsce (Warszawa)
Polska poetka, prozaik i dramatopisarz. Od najmłodszych lat związana była ze sztuką - jej ojciec, Jan, był malarzem i rzeźbiarzem. Bardzo dużą wagę przyłożono także do jej edukacji, dzięki czemu poetka w 1927 roku zdał...
Pozostałe książki:
/e220cd7b-3318-4c31-8c92-31538dddf739/n/czarodziejskie-slowa)
/51609f94e285e404ea7c1fb30eaad2db/n/jak-krak-zbudowal-krakow)
/fcc355bb-37e2-4fea-8deb-f17302539d19/n/jak-myszy-zjadly-popiela)
/o-929/n/jestem-baba)
/cec6d4f6-fe84-4474-8464-17fe76506de1/n/arkona-grod-swietowita-z-dziejow-slowianskiej-rugii-czyli-rany)
/8b15a255-bc29-493d-8a6d-a72682ad17dc/n/bajki-legendy-i-opowiesci-wierszem)
/d9e149963cd29293deb6d39446407d2f/n/pan-twardowski-i-inne-opowiesci)
/191c9103-1dd0-4da2-86a7-92ea1f53e848/n/paz-krolowej-barbary)
/4f511e6e3b83a13084832d221a4881c8/n/farfurka-krolowej-bony)
/dd76d7957a2fbf5da8a30d7dad4da8a5/n/jestem-gotowa)
/05fa97c2c86cd3aee558d26ec7e4bf33/n/kolysanka-dla-marka)
/8b9f18834b3e5d868ce725bfa551ea33/n/krolewna-wanda)
/d58a791321a478b134da6bbd58bebce1/n/lektury-przedszkolaka-dla-malucha)
/4c333fcf-7fa2-423d-86e9-550e2ebadfce/n/liryki-najpiekniejsze)
/f28aea9b-6894-442c-8d3a-bbffb034b79e/n/moje-ksiazeczki-ksiega-pierwsza)
/914ba5d5-4712-4aa2-a57d-96c0f0f3d2b4/n/o-gdanskiej-burmistrzance)
/5aecb0e44a8bd795930d93d8ff9b5dbb/n/o-wesolej-ludwiczce)
/987a3d038c45f2e125b2c3d04e8dd977/n/poezja)
/33a02569-fa91-4949-9f5e-40294ed401d8/n/bajki-wierszem)
/o-9788361552949/n/budowalam-barykade)
/aee65cf5299071832a7eb18eee77dd9c/n/building-the-barricade)
/40777975b09750e5c84e181877ee905f/n/byl-sobie-krol)
/f5ad5f63-56c0-482d-bffa-c10a7273f5e0/n/cudowna-broda-szacha)
/a4a32d78-fe72-4ff1-8ba5-026363227b2d/n/jak-bolko-niemce-zadziwil)
/c3d2e461-7793-46d6-b41c-48b7c7b4a825/n/jeszcze-kocham-zapiski-intymne)
/a59f7672-0a67-4f85-b79f-874127235c20/n/kona-ostatni-czlowiek)
/2caf24ac06a3faaa8044502cd0b06186/n/liryki-zebrane)
/o-977913/n/lody-na-patyku-i-inne-opowiesci)
/500ec0728ab145cf616abe0e31ca38a6/n/nad-rzeka-zam-zam)
/7084e6a590b8dd810fd39e7e4f810e9a/n/o-malgosi-co-sie-niczego-nie-bala)
/242d0295-35d3-493c-b4dd-dea42fe32d44/n/o-dzielnym-piascie)
/fcab86ae-4899-4c17-9073-dcf8ea2402fd/n/o-przygodach-i-igraszkach-wesolego-patalaszka)
/a9e9044e78858103828ef9732fb6fb1e/n/o-zwierzatkach)
/d4b476a9-45d2-45cf-a47c-df07fc9a0d05/n/opowiesci-dawnej-tresci)
/208512ce-7237-4b58-9c64-abb4ce1e278c/n/orfeusz-dramaty)
/0a0e3002583053c3f790a5c07cc9fdbc/n/poezje-zebrane)
/6162f374388ba10568f059fefc4d2fed/n/polscy-autorzy-dzieciom-tom-1)
/9cf38046-dc8b-4596-b61f-08f6e4e80111/n/przygody-w-krainie-chryzantem)
/eed0a89981a825e8502a0037976e7a03/n/rogaliki-krola-jana)
/03f52551-2ef4-4536-8410-fadbfc6fdd38/n/skarby-ksiezniczki-dobrawy)
/f26a3a02-02f9-48e7-9f5c-17d4c4a9c3bd/n/w-kanarkowym-kraju-i-inne-wiersze)
/f73afbc0-ad7a-4730-8a03-ec919851e114/n/z-biegiem-por-roku)
/o-9788311127067/n/z-dawnej-polski-historia-wierszem-pisana)
/dad9cdd2b47a2dce2d62531f0ad82e96/n/za-czasow-piasta)
/64170fcf-24b4-4c01-9da0-28d9e4263f77/n/swirszczynska)
/797f740f6d8955331ab4f41aa614842e/n/roztopiona-we-wszystkim-nienasycenie)
/e096ebdc7d44c5f1608bd351571c37d9/n/roztopiona-we-wszystkim-nienasycenie)
Wszystkie książki Anna Świrszczyńska
Gdzie kupić
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
2 osoby szukają tej książki
Moja Biblioteczka
Już przeczytana? Jak ją oceniasz?
Recenzje
Książka Building the barricade nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje
Moja opinia o książce
Cytaty z książki
O nie! Książka Building the barricade. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i
dodasz jakiś?
