Powrót do Miłoradza recenzja

Gdy kończyła się druga wojna światowa, wielu ludzi czuło radość. Ale dla wielu jej koniec nie oznaczał końca bólu, cierpienia i strat. Sylwia Kubik w dylogii „Odyseja żuławska” przybliża losy mieszkańców terenów północnej części kraju.

Przed wojną Żulawy zamieszkiwała w dużej części ludność pochodzenia niemieckiego, ale też Polacy. Mnóstwo rodzin składało się i z jednych i z drugich. W obliczu nadchodzących zmian i wydarzeń zostali więc postawieni przed pytaniem, kim są. Odpowiedź mogłaby być prosta, byli przecież Żuławiakami. Mieli swoje domy, uprawiali ziemię, pracowali, kochali...
Zakończenie wojny i nadchodząca ze wschodu armia radziecka oznaczały dla mieszkańców Żuław i Powiśla czas, kto wie, czy nie straszniejszy niż sama wojna.

W pierwszej części zatytułowanej „Ucieczka z Mielenz" poznaliśmy okoliczności i początek wędrówki mieszkańców dzisiejszego Miłoradza, którzy zostawiwszy cały swój dobytek ruszyli w drogę w poszukiwaniu nowego miejsca na ziemi.
Druga część – „Powrót do Miłoradza” jest o tym, co wydarzyło się po drodze.

Horst, Gisela i John opowiadają swoje przeżycia, by następnie trzecioosobowy narrator przejął wielowymiarowy przekaz, ukazując tułaczkę bohaterów.

Tak naprawdę ci ludzie nie wiedzieli, dokąd mają iść. W mrozie, głodzie i nękających chorobach szukali schronienia. Byli świadkami strasznych rzeczy. Wielu straciło życie, bliskich. Niektórzy, nie widząc sensu w dalszej ucieczce, zdecydowali się na powrót do domów.
Czy dane im będzie znaleźć przystań w jeszcze przed chwilą rodzinnym domu? Kto z nich przeżyje, a komu przyjdzie opuścić ziemski padół?

Powieść przepełniona bólem i tragedią ukazuje drugie oblicze wojny. Cierpienie cywili spowodowane decyzjami rządzących. Ukazuje też człowieczeństwo lub jego brak w postawach ludzi.

To ważna książka dla nas wszystkich. Ważna, bo utrwalająca pamięć o wydarzeniach z nadnogackich terenów tak rzadko wspomnianych lub wielu nieznanych. Przypominająca też o istocie człowieczeństwa.
Jeśli chcecie poznać dalsze losy małego Horsta, Gizeli, Dory, Johna, Plebuszki i Marty, sięgnijcie po „Powrót do Miłoradza" Sylwii Kubik.