Podtytuł: z psiego przełożył Marian Orłoń
Niecodzienne przygody, które są treścią tej książeczki, przeżył i opisał przed laty zaprzyjaźniony ze mną kundel Tymoteusz, zwany zdrobniale Tymciem. Powstała w ten sposób niezwykła książka o psach i ludziach napisana przez psa. Jest to wydarzenie wielkiej wagi. Uważam, że ta jedna książeczka znaczy więcej niż wszystkie książki o psach i ludziach napisane przez ludzi… Dziś oddaję owoc swojej pracy w Wasze ręce, pełen nadziei, że przygody sympatycznego kundla spodobają się również Wam – dzieciom, które kochają psy.
Niecodzienne przygody, które są treścią tej książeczki, przeżył i opisał przed laty zaprzyjaźniony ze mną kundel Tymoteusz, zwany zdrobniale Tymciem. Powstała w ten sposób niezwykła książka o psach i ludziach napisana przez psa. Jest to wydarzenie wielkiej wagi. Uważam, że ta jedna książeczka znaczy więcej niż wszystkie książki o psach i ludziach napisane przez ludzi… Dziś oddaję owoc swojej pracy w Wasze ręce, pełen nadziei, że przygody sympatycznego kundla spodobają się również Wam – dzieciom, które kochają psy.