W dzieciństwie przeczytałam książkę „Godzina pąsowej róży” Marii Krüger, potem obejrzałam na jej podstawie nakręcony film i byłam zachwycona podróżą w czasie. Gdy w Dreams Wydawnictwie pojawił się niezwykły cykl powieści o podróżach w czasie autorstwa Gabrielle Meyer „Poza czasem”, odżyły wspomnienia i zapragnęłam doświadczyć wcześniejszych uczuć ponownie.
„W tym momencie” w tłumaczeniu Anny Pliś to część druga po „Gdy nadejdzie dzień”.
„Nie zawsze wyruszenie w drogę jest ryzykiem, czasem bardziej ryzykowne okazuje się zostanie w miejscu i przegapienie tej podróży.”
Główna bohaterka żyje w Waszyngtonie w roku 1861 (wojna secesyjna), 1941 (druga wojna światowa) i 2001 (ataki terrorystyczne) jako Margaret Wakefield, Maggie Hokkingsworth i Meg Clarke. Zasypiając w jednym życiu, budzi się w kolejnym. W każdym jest sobą, pamięta wszystkie wydarzenia. Gdy „znika” z którejś epoki, tam czas zatrzymuje się.
Różni znajomi, różne obyczaje i marzenia oraz trzej mężczyzni, z którymi połączy ją uczucie. To ma się zmienić. Maggie musi zdecydować, gdzie chce zostać, w dniu swoich 21. urodzin. Młoda, bardzo zdolna kobieta ma kilka miesięcy na podjęcie decyzji, którą z trzech epok wybrać na resztę swojego życia. Miłość, kariera, przyjaźń – co wybierze?
Każda z epok, w których przyszło jej żyć oznacza kochającą rodzinę. Każda z epok jest bliska jej sercu, bo może wykonywać zawód i pasję związaną z medycyną. Jednak w każdej epoce medycyna jest na innym poziomie rozwoju. Margaret nie może wykorzystać wiedzy z XXI wieku, bo to równa się poważnej ingerencji w przeszłość i sprawi, że utknie w XIX wieku na zawsze. Czy uda jej się tego uniknąć? Czy wybór nie będzie miał zbyt wielkiej ceny?
W każdej z trzech epok dzieje się mnóstwo ciekawych rzeczy, a życie stawia Maggie przed wieloma wyzwaniami. Wystarczy wspomnieć o trzech mężczyznach, którzy skradli jej serce i przecież to uczucie mogło zdecydować o wyborze. Ale bohaterka jest mądrą i świadomą kobietą. Wie, że życie składa się z wielu ważnych elementów.
Czytelnik może śledzić proces, w którym główna bohaterka uświadamia sobie kim jest, co jest dla niej najważniejsze i czego pragnie najbardziej. Nieprzewidywalność to istotna cecha tej powieści.
Napisana pięknym językiem, lekka i równocześnie bardzo mądra powieść o wyborach i o tym, jak ważną rolę w życiu wielu ludzi odgrywa wiara. Wykorzystany w niej motyw podróży w czasie stawia wiele pytań i skłania do refleksji.