Lucy przyjdzie się zmierzyć nie tylko z wrogiem, ale również z potężnym strachem o los ukochanego. To, czego bała się najbardziej, czyli miłość, zacznie bowiem grać w jej życiu główną rolę. Wciąż jednak musi pozostać silna i bezwzględna, by odzyskać Huntera. Z pomocą przybędzie jej straszny, ale wierny Sznur, który pomimo swojego wyglądu i tego, czym zajmuje się na co dzień, w głębi duszy marzy o uczuciu i szczęśliwej rodzinie. Wydarzenia z przeszłości sprawią, że jego sympatia do Lucy okaże się nie do końca bezinteresowna.
Czy każde z nich odnajdzie właściwą drogę w życiu? Czy te zagubione, skrzywdzone lata temu dzieci mogą zmienić się w szczęśliwych ludzi?
Walka o tron ustąpi miejsca wojnie o miłość i spełnienie, a zemsta nadejdzie w najmniej oczekiwanym momencie.