Tym razem nasi dzielni przyjaciele Bolek i Lolek wybierają się w zamorską podróż. Chłopcy odwiedzą Afrykę. Pomogą tam małemu Hassanowi odnaleźć jego rodzinę, przeżywając przy tym niezwykłe, a może i nawet niebezpieczne przygody. Czy to wszystko się naprawdę zdarzyło...?