Ostatni tom wierszy Julii Hartwig - "Nie ma odpowiedzi" (Sic!, Warszawa 2001) - Stał się wydarzeniem literackim. Z łamów "Tygodnika Powszechnego" rekomendował go czytelnikom Czesław Miłosz, który dostrzegł w późnej twórczości Hartwig wiele bliskich sobie rysów. "wiersze amerykańskie", najnowszy tom poetki, są kontynuacją i rozwinięciem tamtej poetyki. Są to wiersze pisane w czasie kilkakrotnych,długich i krótkich pobytów w Stanach Zjednoczonych, na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat. Julia Hartwig z czułością i błyskotliwą uwagą obserwuje w nich dziką amerykańską przyrodę i tak odmienną od europejskiej kulturę, nie tracąc przy tym z pola widzenia życia codziennego z jego drobnymi sprawami. Wierność rzeczywistości, prostota języka i dyskretna mądrość to podstawowe wyróżniki tej niezwykłej poezji.