Szalone i niebezpieczne lata dwudzieste – jakie piętno odcisną na losach dwóch młodych kobiet?
Po nieoczekiwanym spotkaniu w Warszawie drogi Racheli i Jadwigi rozchodzą się, wydaje się, że na zawsze… Rachela wsiada na statek, którym ma dotrzeć do wymarzonej Ameryki. Gdy na horyzoncie pojawia się zarys lądu, dowiaduje się, że dopływają do Buenos Aires. Okazuje się, że dziewczyna padła ofiarą handlarzy żywym towarem. Zmuszona do nierządu, żyje tylko po to, by spłacić sutenera i ochronić swoją rodzinę. W Argentynie przekonuje się, jak wiele z tego, w co dotąd wierzyła, oparte jest na kłamstwie…
Jadwiga sprzeciwia się matce – nie zamierza wychodzić za mąż. Wstępuje do Ochotniczej Legii Kobiet i odkrywa ciemną stronę życia w stolicy. Z wielkim oddaniem stara się pomagać pokrzywdzonym przez los mieszkańcom Warszawy. Pod wpływem argentyńskich listów od Racheli skupia się na walce z sutenerstwem. Jako jedna z pierwszych kobiet w Polsce wstępuje do policji. Ma nadzieję, że zdoła pomóc przyjaciółce z dzieciństwa…