Uporządkowany wybór fragmentów tekstów Thomasa Mertona dotyczących filozofii i religii Wschody - buddyzmu, taoizmu, sufizmu, hinduizmu. Tylko teksty dotyczące taoizmu, nie mają dotąd polskiej edycji. Jednak niniejszy tom zawiera nowe przekłady wcześniej publikowanych tekstów.
Wybór ten ukazał się w 1995 roku, nakładem nowojorskiej oficyny "New Directions".
... przebiłem się przez powierzchnię i dotarłem poza cień i przebranie. To jest Azja w swej czystości, nie pokryta śmieciem - czy to azjatyckim, czy europejskim, czy amerykańskim - jasna, czysta, kompletna. Mówi wszystko, nie brak jej niczego. A ponieważ niczego jej nie brak, może sobie pozwolić na to, by pozostać milcząca, niezauważona, nieodkryta. Nie potrzebuje być odkrywana. To my wszyscy - również Azjaci - potrzebujemy ją odkryć.
Thomas Merton
Wybór ten ukazał się w 1995 roku, nakładem nowojorskiej oficyny "New Directions".
... przebiłem się przez powierzchnię i dotarłem poza cień i przebranie. To jest Azja w swej czystości, nie pokryta śmieciem - czy to azjatyckim, czy europejskim, czy amerykańskim - jasna, czysta, kompletna. Mówi wszystko, nie brak jej niczego. A ponieważ niczego jej nie brak, może sobie pozwolić na to, by pozostać milcząca, niezauważona, nieodkryta. Nie potrzebuje być odkrywana. To my wszyscy - również Azjaci - potrzebujemy ją odkryć.
Thomas Merton