W części drugiej – „Śmierć po raz drugi” – Kolumbowie walczą w Powstaniu Warszawskim. Jego obraz i przebieg utrwalił autor z niezwykłym autentyzmem, zarówno jeśli idzie o realia historyczne, jak i w sferze uczuć i przeżyć żołnierzy – oddał porywający patos walki, znużeni i męczeństwo powstańców i ludności cywilnej, wreszcie ogrom i rozpacz klęski.