Honor Harrington zostaje powieszona, a nagranie z egzekucji rozpowszechnione. Admirał Esther McQueen po raz pierwszy w toczącej się od ośmiu lat wojnie przejmuje inicjatywę i kontratakuje, zmuszając sojusz Manticore do obrony. Grayson rośnie w siłę, a Królewska Marynarka testuje nowy rodzaj uzbrojenia i nową klasę okrętów. W tym czasie na planecie więziennej Hades Honor dochodzi do zdrowia po ranach odniesionych w czasie ucieczki. O tym, że przeżyła, wiedzą tylko dwie osoby. Dzięki pomocy więźniów Honor opanowuje planetę i obiecuje zabrać ich wszystkich do domu. Jest tylko mały problem – uwięzionych jest prawie czterysta tysięcy, a ona ma zwyczaj dotrzymywać słowa... David Weber – autor kilku powieśći SF napisanych razem z Steviem White’em, ale przede wszystkim słynnego cyklu określanego zazwyczaj jako „Honor Harrington”. Jest jednym z trzech – obok Davida Drake’a i Stephena M. Stirlinga – najlepszych twórców militarnej fantastyki naukowej.