Przedstawiamy kolejny tom cyklu osadzonego w uniwersum Honor Harrington Mesańskie Równanie od stuleci wcielało w życie plany urządzenia galaktyki po swojemu. Natrafiło jednak na przeszkodę w postaci Gwiezdnego Królestwa Manticore. Sprowokowało więc wojnę między Manticore a Ligą Solarną. Temu właśnie miała posłużyć operacja Janus, polegająca na zachęcaniu różnych ugrupowań rebelianckich do działania i obiecywaniu im wsparcia ze strony Królestwa. Wsparcia, które miało nigdy nie nadejść. Dla Ligi Solarnej zaś byłby to kolejny argument przeciwko Manticore. Skutkiem ubocznym operacji Janus stała się fala rewolucji dających szansę uciśnionym planetom na zdobycie prawdziwej niezależności. „Weber łączy realistyczny styl, postaci z krwi i kości z inteligentną wizją technologicznej przyszłości oraz dogłębnym zrozumieniem militarnej biurokracji? Fanów tej niesamowitej space opery ucieszy powrót Honor do akcji”. „Publishers Weekly” „Nowy tom sagi o wszechświecie Honor Harrington doprowadza akcję do kolejnego punktu zwrotnego. Czytelnicy będą usatysfakcjonowani powrotem Honor”. „Booklist”