Babel, czyli o konieczności przemocy

Rebecca F. Kuang
8.0 /10
Ocena 8.0 na 10 możliwych
Na podstawie 23 ocen kanapowiczów
Babel, czyli o konieczności przemocy
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
8.0 /10
Ocena 8.0 na 10 możliwych
Na podstawie 23 ocen kanapowiczów

Opis

(Wydanie I, Wydawnictwo Fabryka Słów, Lublin-Warszawa, 2023)

"Babel, czyli o konieczności przemocy" - Pamiętasz wspaniałe opowieści o angielskich gentlemanach i ich eleganckim życiu?
Ta książka nie będzie opowieścią o nich, ale o ludziach, na których plecach, spracowanych rękach i krwi zbudowano Imperium Brytyjskie z całą jego zamożnością, elitarnością i dobrym wychowaniem.
Robin, osierocony pół-chińczyk, trafia do Anglii, gdzie ma tylko jedno zadanie: uczyć się. Zdobywać wiedzę, poznawać nowe języki a potem odpracować dług wobec Imperium w oksfordzkim instytucie Babel. Wszystko zmienia się w dniu, a właściwie w nocy, gdy Robin poznaje pewnego człowieka. Bliźniaczo podobnego fizycznie, ale żyjącego według całkowicie innych zasad.
To spotkanie zrujnuje misternie budowany świat Robina. Obróci w niwecz jego poczucie sprawiedliwości, wypali złudne poczucie bezpieczeństwa i zmusi do zadania sobie pytania: komu należy się moja wierność?
W tej historii nie będzie prostych odpowiedzi ani gotowych recept. Będzie za to gorzka opowieść o wyzysku, niesprawiedliwości i bezwzględnej walce o władzę. Będzie nie mniej gorzka opowieść o próbie przywrócenia sprawiedliwości.
Myślisz, że wiesz, co jest słuszne i właściwe? Spróbuj zmierzyć się z tą opowieścią.
Tytuł oryginalny: Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution
Data wydania: 2023-03-08
ISBN: 978-83-7964-863-4, 9788379648634
Wydawnictwo: Fabryka Słów
Stron: 763
dodana przez: janusz.szewczyk
Mamy 2 inne wydania tej książki

Autor

Rebecca F. Kuang Rebecca F. Kuang
Urodzona 29 maja 1996 roku w Chinach (Kanton)
Rebecca F. Kuang (chiń. upr. 匡灵秀; chiń. trad. 匡靈秀; pinyin: Kuāng Língxiù, ur.) – amerykańska pisarka fantastyki chińskiego pochodzenia. Urodziła się w chińskim mieście Kanton, z którego, w wieku czterech lat, wyemigrowała z rodzicami do Stanów Zjed...

Pozostałe książki:

Wojna Makowa Yellowface Republika smoka Płonący bóg Babel, czyli o konieczności przemocy
Wszystkie książki Rebecca F. Kuang

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Znakomita, wielowymiarowa, piękna opowieść fantasy!

12.03.2023

Znalezienie się w finałowej puli książek nominowanych do prestiżowej Nagrody Nebula! - to znakomita rekomendacja, zachęta i pewnik ku temu, by sięgnąć po najnowszą powieść Rebekki F. Kuang pt. „Babel, czyli o konieczności przemocy”, którą to spotkało właśnie powyższe wyróżnienie i którą to możemy cieszyć się od dni kilku w naszym kraju za sprawą ... Recenzja książki Babel, czyli o konieczności przemocy

Babel, czyli o konieczności przemocy

16.05.2023

Niezwykłą podróż ,w jaką zabiera nas Rebekka F. Kuang w książce "Babel, czyli o konieczności przemocy", rozpoczynamy w chińskim Kantonie, gdzie mały, bezradny chłopiec czuwa przy zwłokach swojej uśmierconej przez zarazę matki. Choć cała kantońska społeczność cierpiała z powodu trawiącej ją choroby, znikąd nie nadeszła pomoc. Świat zachodu pozwolił... Recenzja książki Babel, czyli o konieczności przemocy

Kawał solidnej literatury!

16.04.2023

„Babel, czyli o konieczności przemocy” przenosi czytelnika do fikcyjnej wersji Oksfordu z lat trzydziestych XIX stulecia, do którego po latach nauki pod okiem profesora, cudem przez niego uratowany przed śmiercią z ogarniętego epidemią Kantonu przybywa osierocony pół-chińczyk, Robin Swift. Jako dziecko musiał przyjąć inne imię i obiecać, że będzie... Recenzja książki Babel, czyli o konieczności przemocy

Babel

22.03.2023

Jak zniechęcić się do czytania książek? Idealna recepta to, tak żeby przeczytać „Babel” Przetoczyła mnie przez kamienistą plażę, posypując na rany solą. Oczywiście to wszystko żart, ale od razu napiszę, że to książka, która wymaga od czytelnika skupienia tzn. wróć! Wymagała ode mnie skupienia i zastanowienia się nad pewnymi kwestiami. Jak trzymała... Recenzja książki Babel, czyli o konieczności przemocy

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@Pasjonistka
2023-04-03
10 /10

"Babel. Czyli o konieczności przemocy" R.E Kuang
Jeśli będziesz oddany sprawie - czeka cię tylko to co najlepsze.
Babel zapewni ci jedzenie, luksus, dach nad głową, wystarczy, że oddasz swoje życie nauce i pomożesz rozwijać kraj. Tak mogłabym podsumować cały system jakim rządzi się ta historia.

Czy to coś złego?

Książka jest napisana genialnie moim zdaniem. Akcja rozwija się powoli, ale wprowadza nas przez to w świat ludzi, którzy dzięki swoim umiejętnością zmieniają życie innych.
Pod warstwą lukru jednak kryje się spleśniałe ciasto, pełne robaków.
Ukazuje, jak wiele w świecie zła i ile można zrobić, żeby żyć w luksusie. Jak mało znaczy drugi człowiek.
Znajdziecie tutaj historię i przyjaźni i chęci przeżycia. Losy bohaterów staną się wam bliskie i będziecie im kibicować.

Na swój sposób skojarzyła mi się również z historią międzywojenną, gdzie ludzie próbowali szyfrować wiadomości, spotykać się potajemnie, prowadzić akcje mające na celu obalenie rządów itd.

Na swój sposób można znaleźć w niej również starą szkołę Orwella, aczkolwiek oczywiście nie jest aż tak namacalna.
Genialna nie tylko dla osób lubiących fantasy ale również takich, dla których problematyka w kraju, wśród ludzi jest ciekawym tematem do czytania.
Z pewnością wrócę do niej i to nie raz. Będę polecać, bo wywarła na mnie mocne wrażenie....

× 2 | link |
@self_chapter_life
@self_chapter_life
2023-11-05
6 /10

Nadal nie wiem co myśleć o tej książce.

Nasze początki były ciężkie. Nie mogłam wbić się w fabułę i nie do końca rozumiałam o co chodzi, ale gdzieś mniej więcej w połowie pojawiła się mała iskierka przyjaźni pomiędzy nami.

Historia jest mocno rozbudowana i poprzez szczegółowe opisy możemy dość wyraźnie wyobrazić sobie fabułę, jednak ja gubiłam się w momencie, w którym pojawiała się magia. Kiedy po raz pierwszy takie zjawisko wystąpiło, była to tak kuriozalna sytuacja, że musiałam przez chwilę pomyśleć, czy na pewno czytam tę samą książkę. Nie rozumiałam i chyba nadal nie rozumiem dokładnego mechanizmu wyzwalającego ten proces. Nużące były dla mnie również tłumaczenia poszczególnych łacińskich słów, jednak jestem pełna podziwu dla autorki za zrobienie gruntownego reaserchu. Książka przedstawia opowieść o chłopcu posiadającym pewien potencjał, który jak się okazuje pieczołowicie był pielęgnowany przez profesora Lowell'a. Tym chłopcem jest nasz główny bohater o przybranym imieniu Robin. Zostaje on wyrwany ze swojej kultury i przeniesiony do Anglii, aby pod czujnym okiem uczonego zdobywać wiedzę, która umożliwi mu dostanie się do elitarnej uczelni. Na Oxfordzie poznaje trójkę przyjaciół, którzy zdają się podzielać taki sam los, jaki spotkał Robina. Mimo zapewnień autorki o dozgonnej przyjaźni ja nie czułam tej więzi między bohaterami. Założenie książki jak mniemam dotyczyło przede wszystkim ukazania opresji systemowej i walki z nią. Głównym zadaniem bohater...

× 1 | link |
@chomiczkowe.recenzje
2023-05-15
8 /10

R.F. Kuang podbiła rynek fantasy i serca czytelników swoją trylogią "Wojen makowych". Tym razem autorka wraca z czymś nieco innym, choć pod pewnymi względami podobnym, a mianowicie z powieścią "Babel, czyli o konieczności przemocy".

Zdecydowanie jest to coś nowego w fantastyce, bo szczerze mówiąc, nie znam żadnej innej książki fantasy o tłumaczach i ich ogromnej roli w dziejach świata. Zwłaszcza, że autorka bardzo przyłożyła się do aspektów lingwistycznych i nie chodzi tu tylko o język chiński. Jest to niewątpliwie duży plus tej książki, ponieważ bywa, że autorzy piszą o rzeczach, na których kompletnie się nie znają i nie próbują nawet zgłębić tematu. W tym przypadku jest inaczej.

Co do samej fabuły, muszę przyznać, że początkowo nie było w niej nic wyjątkowego. Nie powiem, że się nudziłem, bo byłoby to za mocne słowo, ale ciągle czekałem na jakiś mocniejszy rozwój akcji i wciąż czekałem, czekałem... W pewnym momencie następuje jednak taki punkt, po którym fabuła nabiera tempa i warto na niego poczekać. Od tamtej pory naprawdę nie mogłem oderwać się od lektury i już chciałem poznać zakończenie tej historii.

"Babel" jest pozycją nieco ciężką, zbliżoną momentami do rozprawy filozoficznej, przez co niektórym może nie przypaść do gustu. Według mnie nie jest to powieść na poziomie poprzednich dzieł Rebecci F. Kuang, ale nadal jest to bardzo dobra historia, która potrafi sprawić, że czytelnik zastanowi się nad tym, jak traktuje innych ludzi.

...

× 1 | link |
DO
@czytnienta
2023-03-28
8 /10
Przeczytane

Ta historia boli. Opowiada o tym jak postęp i stabilna sytuacja finansowa potrafi zmienić postrzeganie świata, tudzież powoduje ślepotę wybiórczą na krzywdy innych. Główni bohaterowie są od najmłodszych lat tresowani jak zwierzęta, tylko po to aby docelowo wykorzystać ich do wzbogacenia się kraju, który wyrwał ich rodzinom i kulturze. Powieść jest dosyć obszerna, ale warto ją przeczytać.

× 1 | link |
@ISIA
2024-04-15
9 /10
Przeczytane
@KaKa_2
2024-02-08
9 /10
Przeczytane
@boguslawpiotr12
2024-01-24
8 /10
Przeczytane
EF
@effyy92
2023-08-01
7 /10
Przeczytane Fantastyka Literatura azjatycka
@patrycja.kochmanska
@patrycja.kochmanska
2023-07-27
9 /10
Przeczytane
@Beata_
2023-06-24
7 /10
Przeczytane
@ladybird_czyta
2023-05-16
7 /10
Przeczytane
@Proteus
2023-06-07
6 /10
Przeczytane -POSIADAM-
@BagatElka
2023-12-05
6 /10
Przeczytane 📚 Posiadam 2023
KG
@kglozak
2023-12-22
8 /10
Przeczytane
@DieLeseratte
2023-06-07
8 /10
Przeczytane
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

Kłam­stwo nie jest kłam­stwem, do­pó­ki ktoś go nie wy­po­wie; nie­po­sta­wio­ne py­ta­nia nie do­ma­ga­ją się od­po­wie­dzi. Po­zo­sta­ną obaj w wy­god­nej, przej­ścio­wej, bez­kre­snej prze­strze­ni po­mię­dzy praw­dą a za­prze­cze­niem.
Na tym jed­nak po­le­ga pięk­no nauki no­we­go ję­zy­ka. To przed­się­wzię­cie, które po­win­no onie­śmie­lać. Po­win­no wy­da­wać się nie­moż­li­we do re­ali­za­cji. Dzię­ki temu mo­że­my w pełni do­ce­nić zło­żo­ność tych ję­zy­ków, które już znamy.
Wy nie spra­wu­je­cie nad nami rzą­dów, wy spra­wu­je­cie nie­rząd.
...naj­więk­szą cnotą hu­ma­ni­stów jest cał­ko­wi­ta bez­rad­ność wobec ra­chun­ków.
Niełatwo przyjąć do wiadomości coś, czego przyjąć się nie chce.
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl