Rękopis znaleziony w Saragossie recenzja

Cudze chwalicie, swego nie znacie.

Autor: @jatymyoni ·1 minuta
2020-06-09
2 komentarze
9 Polubień
„Cudze chwalicie, a swego nie znacie.”
Kiedyś natrafiłam na artykuł o tym jak w innych krajach sam Potocki i jego książka „Rękopis znaleziony w Saragossie” ciągle wzbudza zainteresowanie i jest czytana. Nie tylko czytana, ale jest obiektem prac naukowych, czy doktoratów. Dawno temu obejrzałam ekranizację. Sięgnęłam więc po książkę i miło zostałam zaskoczona. Fantastyczna powieść fantasy. Jeżeli książka przetrwała 2 stulecia i nie została zapomniana, ale ciągle wzbudza emocje, to warto ją poznać. Powieść jest podzielona na 6 dekameronów i toczy się w ciągu 66 dni. Właściwie w tej jednej powieści są wszystkie gatunki, mamy romans, powieść fantasy i grozy, powieść przygodową i płaszcza i szpady, baśnie i legendy, a nawet powieść historyczną zmieszaną co prawda z fikcją. Tematem tych opowieści jest filozofia, moralność, religia, a nawet matematyka. Ciekawe jest zderzenie islamu z katolicyzmem. Powieść dzieje się nie tylko w Hiszpanii, ale także w Meksyku, w Afryce, czy na Bliskim Wschodzie. Książka jest rodzajem pamiętnika rycerza Alfonsa von Wordena, który jest kapitanem gwardii walońskiej. W 1739 roku przemierza Hiszpanię w drodze do Madrytu wraz z dwójką swoich służących, którzy znikają. Spędza noc w przydrożnym zajeździe Venta Quemada. Ta noc, w tym m miejscu zmieni całkowicie jego życie. Dzięki tej nocy pozna wielu ludzi i nie tylko ludzi, będzie przeżywać niesamowite przygody i słuchać przygód innych napotkanych przez siebie ludzi. Wszystkie te opowieści łączą się jednak w dziwny sposób. Książka jest powieścią szkatułkową, a więc wielowątkową i wielogłosową. Każda z postaci występujących opowiada swoje życie, ale w trakcie tych opowieści kolejne osoby opowiadają swoje losy, tak że dochodzimy do nawet pięciu poziomów. Jednak pod koniec wszystkie te opowieści zaczynają powoli się łączyć i pojmujemy sens całości. Każda z tych opowieści jest bardziej niesamowita, przepełniona magią, pełna duchów, strachów, namiętności, zdrad i sekretów. Bohaterami są Hiszpanie, Maurowi, Cyganie i Żydzi, którzy przemierzają wszystkie kontynenty. Dla mnie najciekawsza była opowieść Żyda Wiecznego Tułacza. Potocki był wspaniałym erudytą i gawędziarzem, który sam przemierzał te kontynenty. Inspirował się „Opowieściami z tysiąca i jednej nocy” . Nie wiem, która lepsza. Nie można o niej mówić bez zachwytu nad kunsztem prowadzenia akcji i nad językiem.
Niesamowita powieść.

Moja ocena:

Data przeczytania: 2018-08-16
× 9 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Rękopis znaleziony w Saragossie
17 wydań
Rękopis znaleziony w Saragossie
Jan Potocki
8.7/10

Opracowała Zarych Elżbieta Rękopis znaleziony w Saragossie powstał na marginesie podróżniczej i naukowej pasji Potockiego, jest jednak ściśle z nim związany. Akcja powieści rozgrywa się w ciągu 66 dni...

Komentarze
@Anna_Natanna
@Anna_Natanna · ponad 4 lata temu
Muszę i ja ją w końcu przeczytać.
@jatymyoni
@jatymyoni · ponad 4 lata temu
Stare tłumaczenie jest na Wolnych Lekturach.
× 1
Rękopis znaleziony w Saragossie
17 wydań
Rękopis znaleziony w Saragossie
Jan Potocki
8.7/10
Opracowała Zarych Elżbieta Rękopis znaleziony w Saragossie powstał na marginesie podróżniczej i naukowej pasji Potockiego, jest jednak ściśle z nim związany. Akcja powieści rozgrywa się w ciągu 66 dni...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Czytałem sobie książkę Potockiego powoli, przeplatając lekturę słuchaniem audiobooków; mam trzy nagrania, najlepsza jest interpretacja Jana Englerta, niestety okrutnie okrojona, tylko 8 godzin, nieco...

@almos @almos

Pierwsze słowa, które nasuwają mi się po lekturze "Rękopisu znalezionego w Saragossie" to cudze chwalicie swego nie znacie. Tytuł książki szybciej kojarzy się z filmem Jerzego Hasa pod tym samym tytuł...

@Kasia9 @Kasia9

Pozostałe recenzje @jatymyoni

Lucia
Każdy, nawet morderca pragnie, aby doceniono jego kunszt.

Sięgam po kryminały Miniera dość przypadkowo, nie zważając na kolejność w cyklach. Tym razem natrafiłam na powieść „Lucia”, która okazała się pierwszym tomem cyklu „Poru...

Recenzja książki Lucia
Zugzwang
Czy polski Żyd wygra turniej szachowy w Petersburgu?

Thriller polityczny zacznijmy od tytułu. Zugzwang (z niem. Zug -ruch i Zwang – przymus) jest terminem szachowym. W rozgrywkach szachowych terminem tym określa się sytuac...

Recenzja książki Zugzwang

Nowe recenzje

SUPERHIPERMEGAWAŻNA MISJA
Zabawna, komiksowa bajka o lądowaniu UFO!
@Uleczka448:

Pomysłowa, zabawna, ciekawie przedstawiona i też mówiąca w lekko gorzki sposób wiele o nas samych komiksowa bajka o sp...

Recenzja książki SUPERHIPERMEGAWAŻNA MISJA
Obietnica zdrady
Obietnica zdrady
@iszmolda:

Niedawno całym światem wstrząsnęła wiadomość o wybuchu wojny na Ukrainie. Rosja zaatakowała zbrojnie sąsiadujący z nami...

Recenzja książki Obietnica zdrady
Przetłumacz mnie
MIłość w świetle reflektorów
@olilovesbooks2:

*współpraca reklamowa z Mileną Kwiatkowską i Wydawnictwem Novae Res* Kolejny bardzo udany debiut, który wpadł moje ręc...

Recenzja książki Przetłumacz mnie
© 2007 - 2024 nakanapie.pl