Nastrojowa, zabawna, a zarazem poważna opowieść słynnego pisarza o trzech latach spędzonych na Cyprze. Durrell mieszkał na wyspie przed półwieczem i na tyle długo, by dobrze poznać jej mieszkańców, barwne obyczaje i historię. Kupił tam dom (niezwykła przygoda!) i przyglądał się z bliska egzotycznemu światu, tyleż życzliwie, co krytycznie. Fascynująca lektura zarówno dla miłośników klasycznej autobiograficznej prozy, jak i dla dzisiejszych turystów, którzy po przeczytaniu książki spojrzą na Cypr szerzej i nieco inaczej.