"Dziennik azjatycki" jest ostatnim i niedokończonym dziełem Mertona, przerwała go tragiczna śmierć autora.
Jego Dziennik pozostaje wspaniałym świadectwem fascynacji duchowością i religiami Wschodu, zapisem spotkań, rozmów, medytacji i wspólnych modlitw z mnichami buddyjskimi, mistrzami Zen i dalajlamą, pozwalają widzieć w Mertonie prekursora współczesnego, posorobowego ekumenizmu.
Jego Dziennik pozostaje wspaniałym świadectwem fascynacji duchowością i religiami Wschodu, zapisem spotkań, rozmów, medytacji i wspólnych modlitw z mnichami buddyjskimi, mistrzami Zen i dalajlamą, pozwalają widzieć w Mertonie prekursora współczesnego, posorobowego ekumenizmu.