Wschód recenzja

Nędza Rosji współczesnej

Autor: @almos ·1 minuta
2022-11-29
2 komentarze
25 Polubień
Eseistyczna, wręcz poetycka książka o polskich związkach ze wschodem: Rosją, Mongolią, Chinami. Napisane to typowym ostatnio stylem Stasiuka: niby to opowieść podróżnicza, ale bardzo osobista, takie stasiukowe ględzenie, esej-nie esej, gdzie wspomnienia z ostatnich lat PRL-u przeplatają się z wrażeniami z podróży do Rosji (i innych krajów), ale Rosji prowincjonalnej, dalekiej, zapuszczonej Syberii. Jak zwykle, dostajemy próbki celnego stasiukowego stylu: „Mój Boże, ta smętna, duchowa nędza kałmuckich i osetyjskich nieudaczników i oprychów. Ich pomysły dla świata, żeby go zelektryfikować i potem przy żarówkach szczuć biednych na bogatych, głupich na mądrych, brzydkich na ładnych, młodych na starych. Elektryczność i nienawiść. Co to miało wspólnego z rewolucją? Nic.”

Tropi Stasiuk podobieństwa pomiędzy polską ścianą wschodnią a Syberią, Chinami czy Mongolią: „Lotnisko w Bracku było jak dworzec Warszawa Stadion, z którego odjeżdżały autobusy w stronę Węgrowa, Sokołowa i Siemiatycz. I ludzie też byli podobni.” Wspomina wejście Sowietów do wschodniej Polski we wrześniu 1939 r.:„Ludzie pogardzali Rosjanami. Może akurat nie marynarzami, ale wynędzniałą piechotą, która gotowała kury razem z pierzem. Dziesiątki razy słyszałem tę samą opowieść: kury z pierzem, na rękach po trzy zegarki, karabiny na sznurkach.” Widzi nędzę Rosji współczesnej: „Krasnokamieńsk okazał kompletną dziurą. Miasto wybudowano w cieniu kopalni uranu. Było szare i zakurzone. Zbudowane w tym samym czasie domy zaczęły się już rozpadać. Na niczym nie dało się zaczepić wzroku. Smutek, upał i beton.” Wspomina wiejskie dzieciństwo, wyczarowuje stare zapachy, kolory, sytuacje. Właśnie, bardzo dużo zapachów Stasiuk pamięta, i mnie się przypominają, ponoć zapachy pamięta się najdłużej, pewnie i tak. Te fragmenty książki wciągają jak seans narkotyczny.

Z drugiej strony książka czytana w większych dawkach nuży, wręcz usypia, musiałem sobie robić przerwy w lekturze. Poza tym usiłuje Stasiuk z krótkiego pobytu w Chinach i Mongolii wyciągnąć ogólne wnioski na temat związków naszych cywilizacji. Trochę przesadza, bo co można powiedzieć po kilku tygodniach w dalekim kraju, bez znajomości języka: tylko zobaczyć naskórek, wejść głębiej raczej nie.

Jest to świetna proza, ale nie dla każdego, poza tym, jak wspomniałem, trzeba ją sobie dawkować oszczędnie, żeby docenić jej smak i znaczenie.

Moja ocena:

Data przeczytania: 2015-06-19
× 25 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Wschód
2 wydania
Wschód
Andrzej Stasiuk
7.7/10

Niezwykły zapis podróży na Wschód – podróży we wspomnienia do obrazów z dzieciństwa spędzanego u dziadków na Podlasiu i podróży tam, skąd wyszły oddziały Czyngis-chana, tam, gdzie historia jest jak g...

Komentarze
@tsantsara
@tsantsara · około 2 lata temu
Mnie też usypia, dlatego czytam go po niemiecku. Obcy język pozwala utrzymać uwagę choćby na powierzchni narracji, na nim samym - jest na dłuższą metę jedyną nową jakością, która nie daje usnąć. Ale to zasługa tłumacza.
× 4
@Renax
@Renax · prawie 2 lata temu
Książka świetna. Najbardziej pamiętam opis dworca chyba w Lublinie, że wieje od wschodu. I chyba o pożydowskich uliczkach w Horodle..
Autor odczuwa duch miejsca. Bo na dworcu w Lublinie naprawdę zawsze wieje.
× 1
Wschód
2 wydania
Wschód
Andrzej Stasiuk
7.7/10
Niezwykły zapis podróży na Wschód – podróży we wspomnienia do obrazów z dzieciństwa spędzanego u dziadków na Podlasiu i podróży tam, skąd wyszły oddziały Czyngis-chana, tam, gdzie historia jest jak g...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Tak się stało, że jest to moje pierwsze spotkanie z twórczością pana Stasiuka. Słyszałam o jego utworach, ale jakoś nie miałam jak czytać. Książka nie jest długa ilościowo, ale czyta się ją co najmni...

@Renax @Renax

Pozostałe recenzje @almos

Opowieść wigilijna, czyli kolęda prozą
Mister Scrooge buduje kapitalizm

Dotychczas udawało mi się unikać lektury tej klasycznej opowieści świątecznej, zawsze uważałem ją za ramotkę opowiadającą o tym jak to stary skąpiec pod wpływem wzruszen...

Recenzja książki Opowieść wigilijna, czyli kolęda prozą
Cywilizacja śmierci
Rosjanie też kolonizowali

Niewielka książeczka opowiadająca o rosyjskim kolonializmie. To ciekawa perspektywa, bo myśląc o mocarstwach kolonialnych, automatycznie wymieniamy Wielką Brytanię, Fran...

Recenzja książki Cywilizacja śmierci

Nowe recenzje

Przetłumacz mnie
MIłość w świetle reflektorów
@olilovesbooks2:

*współpraca reklamowa z Mileną Kwiatkowską i Wydawnictwem Novae Res* Kolejny bardzo udany debiut, który wpadł moje ręc...

Recenzja książki Przetłumacz mnie
Świąteczna narzeczona
Miłość pod jemiołą: świąteczna magia i zabawne ...
@sylwiacegiela:

Paulina Kozłowska, autorka popularnych książek dla kobiet w powieści pt. „Świąteczna narzeczona” zabiera swoich czyteln...

Recenzja książki Świąteczna narzeczona
Masochistka
Masochistka
@magdalenagr...:

✨✨✨ Recenzja ✨✨✨ Magda Kukawska " Masochistka " #2 @magda_kukawska_autorka Seria : Temptation Club (tom 2) Wydawnic...

Recenzja książki Masochistka
© 2007 - 2024 nakanapie.pl