Olga Tokarczuk to jedna z najbardziej znanych i cenionych polskich pisarek. Laureatka nagrody Nike, zadebiutowała w 1979 roku. Dzisiaj, mieszkając w Sudetach, oddaje się pisarstwu. Na Uniwersytecie Jagiellońskim prowadzi zajęcia prozatorskie, a studenci polonistyki zmagają się z "Prawiekiem i innymi czasami" jako lekturą obowiązkową.
"Anna In w grobowcach świata" to efekt projektu Mity, międzynarodowej akcji, która właściwie przeszła bez większego echa. Jednak niezbyt obszerne dzieło Tokarczuk weszło na stałe do pozycji obowiązkowych w polskiej literaturze.
Pisarka do napisania tej książki, sięgnęła do mitów sumeryjskich, właściwie nieznanych większemu gronu odbiorców. Inanna to bogini wojny i miłości. Tokarczuk wykorzystuje jej historię i umiejscawia w świecie, noszącym znamiona realnego. Absurdalny, gdzie windy przemieszczają się w każdym kierunki, drapacze chmur są mieszkaniem bogów, a walizka ma własną osobowość, staje się osnową dla wydarzeń opisanych w mitologii.
Inanna oraz jej pomocnica Nina, rozpoczynają podróż do jej siostry - bogini podziemi. Bliźniaczki, o których losie zadecydowała kolejność narodzin, to osobowości silne, ale zupełnie od siebie odmienne. Niewątpliwie na ich życie wpłynęło otoczenie. Inanna stała się boginią niezwykle aktywną, dla której nie ma rzeczy niemożliwych. Jej siostra z kolei jest uosobieniem zła i niesprawiedliwości. Nie ma ona też litości dla swej krewnej - skazuje ją na śmierć. Śmierć, która ma być odwetem za wyznaczony los.
W tym momencie narrację przejmuje Nina. Czekając na swoją panią przez trzy dni, w końcu musi udać się z prośbą o pomoc do najwyższych ojców. Kobieta, wykonując swoją misję, demaskuje nie tylko fałszywą naturę bogów, ale też zapoznaje się z dziejami świata oraz poznaje opinie, jakie krążą na temat chwalonej niegdyś Inanny.
Olga Tokarczuk wykorzystując sumeryjski mit, porusza sprawę przyjaźni i miłości, sprawiedliwości i zakłamania świata. Dotąd pewna siebie i swoich przyjaciół Inanna, musi pogodzić się z faktem, że dla innych jest tylko interesem. Sama bogini okazuje się "niesforną" istotą, która wykorzystuje swoich przyjaciół, męczy ich swoją osobą. Także ojcowie, dotąd obawiający się wyrażać swoje opinie, po śmierci swej córki bez zahamowań wyrażają niepochlebne słowa. Wszystko to rysuje niezwykle zaplątaną sieć nieszczerych relacji i uczuć. Zmuszona do wyboru Inanna, bez wahania poświęca tych, których niegdyś zapewniała o swej miłości i przywiązaniu...
"Anna In w grobowcach świata" to książka, która może się podobać. Szybka akcja, pradawne wątki połączone z obrazem współczesnego świata i barwni bohaterowie - to sposób na udane dzieło. Czyta się je także niezwykle szybko, na co wpływ ma niewątpliwie mały format i niewielka liczba stron.
Jednakże ja mam co do niej mieszane uczucia. Oczywiście, "Anna In..." to książka posiadająca własny styl, perfekcyjna pod względem językowym. Nie przekonuje mnie jednak sama historia. Męczy też niby-filozoficzna wymowa, która tak naprawdę nie jest niczym nowym. Nie sposób oczywiście odmówić Oldze Tokarczuk ogromu pracy, jaki włożyła w swoją książkę. Zagłębienie się w niepoznaną do końca mitologię wymagało sporo wysiłku, który niewątpliwie należy docenić;
"Anna In w grobowcach świata" jest więc chyba książką dla miłośników tematyki oraz fanów twórczości samej autorki.