Elryk wędrując przez wymiary czasu trafia do Imrryr epoki wojny domowej, gdzie spotyka się z widmem ojca. Sadryk żąda od niego odzyskania znajdującej się w posiadaniu trzech sióstr szkatułki, w której ukrył swoją duszę przed Ariochem. Okazuje się jednak, że stawką jest coś więcej, niż tylko spokój duszy Sadryka ...