W butach Valerii

Elísabet Benavent
7 /10
Ocena 7 na 10 możliwych
Na podstawie 23 ocen kanapowiczów
W butach Valerii
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7 /10
Ocena 7 na 10 możliwych
Na podstawie 23 ocen kanapowiczów

Opis

Gorący Madryt, babskie pogaduchy przy winie i zmysłowy seks. Wejdź w buty Valerii i odkryj siłę kobiecej przyjaźni! Kiedy twój wydawca czeka na kolejny bestseller, a ty kompletnie nie masz weny twórczej, jest kiepsko. Jeśli dodasz do tego sześcioletnie małżeństwo z facetem, który od dawna nie ma ochoty na seks, można powiedzieć, że robi się naprawdę fatalnie… Ale od czego są przyjaciółki! Lola, Carmen i Nerea zadbają o to, żebyś wiedziała, jak czerpać z życia pełnymi garściami. "W butach Valerii" to uwodzicielska i pełna humoru opowieść o czterech kobietach i ich miłosnych podbojach na tle słonecznego Madrytu. Tytułowa Valeria przechodzi kryzys w każdej sferze życia. Może jednak liczyć na wsparcie najbliższych koleżanek. Pewnego wieczoru na horyzoncie pojawia się także przystojny Victor, który doda szaremu życiu Valerii barw i… zapewni namiętne uniesienia. Powieść, która podbiła serca hiszpańskich czytelniczek i została zekranizowana przez Netflix.
Tytuł oryginalny: En los zapatos de Valeria
Data wydania: 2020-09-02
ISBN: 978-83-66654-03-7, 9788366654037
Wydawnictwo: Kobiece
Cykl: Valeria, tom 1
Stron: 352
dodana przez: Catta
Mamy 2 inne wydania tej książki

Autor

Elísabet Benavent Elísabet Benavent Niespełna 30-letnia hiszpańska pisarka, która podbiła serca milionów czytelniczek debiutancką serią powieści o przebojowej Valerii. Pierwszą część upubliczniła sama w formie e-booka na Amazonie. Kiedy książka stała się hitem, do Elisabeth zaczęli zg...

Pozostałe książki:

Valeria w lustrze W butach Valerii Valeria czarno na białym Wszystko o Valerii
Wszystkie książki Elísabet Benavent

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Nie pasują mi te buty….

WYBÓR REDAKCJI
25.11.2020

Dość dobrze czułam się w butach od Valerii. Początek zapowiadał lekką, niezobowiązująca przygodę z czterema szalonymi bohaterkami na czele. Ciekawe dialogi pełne soczystego humoru sprawiły, że brnęłam przez powieść z prędkością światła. Tytułowa bohaterka zdążyła mi się przedstawić jako typowa kobieta borykająca się z małżeńskimi rozterkami, a do ... Recenzja książki W butach Valerii

@ilona_m2@ilona_m2 × 5

Szaleństwo w miłości i w życiu

16.10.2020

Opisy miłości szalonej, pełnej namiętności i romantyczności zazwyczaj urzekają. Bo bądźmy szczerzy – kto nie chciałby przeżyć właśnie takiej miłości? Gdy zakochanie odbiera wszelkie zmysły, świat się zwęża do tej jednej osoby, ale zarazem daje nieograniczone możliwości? To cudowna wizja, ale niestety w życiu bywa różnie. Niektórzy przeżywają właśn... Recenzja książki W butach Valerii

@Elfik_Book@Elfik_Book × 5

W butach Valerii

17.09.2020

„W butach Valerii” Elisabet Benavent to pierwsza część czterotomowego cyklu o perypetiach serdecznych przyjaciółek, która podbiła serca hiszpańskich czytelniczek. Na jej podstawie powstał też serial na Netfliksie. Dzięki Wydawnictwo Kobiece również polskie czytelniczki mogą przenieść się do Madrytu i poznać cztery szalone kobiety, których życie pe... Recenzja książki W butach Valerii

Seks w wielkim mieście, kontynuacja!

3.02.2021

Wydawać by się mogło, że to historia jakich wiele. Cztery przyjaciółki. Cztery różne osobowości. Cztery różne zawody. Cztery fizycznie inne kobiety. Pierwsze co przychodzi mi na myśl kiedy słyszę o czterech przyjaciółkach i ich szalonych losach, myślę "Seks w wielkim mieście"! Uwielbiam ten serial, dlatego też porównanie do niego to według mnie wi... Recenzja książki W butach Valerii

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@WystukaneRecenzje
2020-10-02
9 /10

Jejku! To jedna z tych książek, które poprawią nastrój i będziecie się przy niej śmiać, a czasem i wzruszać. Cudowna, lekka i idealna na prezent.
Powiem szczerze, że nie spodziewałam się, że to będzie jedna z tych książek, które będę chciała komuś właśnie zakupić na prezent. No i oczywiście trzeba obejrzeć też ekranizację.
Polecam! Jest świetna!

× 7 | link |
@monika8905
2020-09-17
8 /10
Przeczytane

Książka „W butach Valerii” napisana przez Benavent Elisabet opowiada o perypetiach czterech przyjaciółek. Lola, Carmen, Nerea oraz Valeria. Każda ma swoje życie i swoje problemy, ale zawsze mogą na siebie liczyć.

Główna bohaterka, Valeria, przechodzi kryzys na polu zawodowym, jak również miłosnym. Rezygnuje z pracy, żeby poświęcić się pisaniu książki, jednak brakuje jej weny. Zmartwień dokłada jej mąż, z którym nie sypia od jakiegoś czasu, brakuje im tematów do rozmów i oddalają się od siebie. Jej życia nabiera barw kiedy poznaje przystojnego Victora. Mężczyzna jest nią oczarowany i z wzajemnością. Jednak czy z tej znajomości wyniknie coś więcej?

„W butach Valerii” to książka pełna humoru. Świetne dialogi wywołują uśmiech podczas czytania. Ta opowieść zachęca również do refleksji. Co byśmy zrobiły na miejscu głównej bohaterki, może nie jedna z nas miała takie życiowe rozterki. Bardzo polubiłam bohaterki i chętnie bym się z nimi zaprzyjaźniła. Każda jest inna i każda wyznaje inne zasady.

Książka bardzo przypadła mi do gustu i z przyjemnością obejrzę jej filmową wersję. Również z niecierpliwością czekam na dalsze losy przyjaciółek. Zachęcam do lektury.

× 5 | link |
@Iwona_Nocon
2020-10-19
6 /10
Przeczytane

Uwielbiam hiszpańskie seriale zwłaszcza te kryminalne, ale jakoś nie mam okazji czytać książek z tego regionu. Na szczęście w ręce wpadła mi pozycja
,,W butach Valerii", która pozwoliła mi nadrobić zaległości.
Bohaterkami książki są Valeria, Nerea, Lola i Carmen, ale tytuł podpowiada nam, że większy nacisk będzie położony na tę pierwszą postać. Valeria przychodzi kryzys - brakuje jej weny, by napisać kolejną książkę, jej małżeństwo od pewnego czasu nie układa się najlepiej. Wszystko zmienia się za sprawą Victora, który zawróci jej w głowie. Co z tego wyniknie?
Początkowo wydawało mi się, że chętnie wskoczyłabym w buty głównej postaci. Do pewnego momentu była mi bardzo bliska. Borykała się z podobnymi rozterkami, zachowywała się podobnie. Potem jednak fabuła weszła na inny level i troszkę się to wszystko rozleciało. Skończyło się na tym, że zachowanie Valerii zaczęło mnie denerwować. Jej brak konsekwencji doprowadzał mnie do szału. Szukała pretekstu by przespać się z młodym, przystojnym facetem. Kiedy okazja się nadażyła ciągle szukała potwierdzenia czy robi dobrze. Albo decydujesz się na zdradę i liczysz się z jej konsekwencjami, albo nie spotkasz się i nie flirtujesz z facetem mając męża. W moim mniemaniu to zero jedynkowa sytuacja.
Książka jest łatwa w odbiorze, płynnie się ją czyta. Uważam, że jest to idealna powieść na jesienne, smutne wieczory. Niebawem mam nadzieję zabiorę się za ekranizację. Ode mnie 6/10.
Książkę zrecenzowałam dzięki portalowi...

× 3 | link |
@esclavo
2020-10-05
7 /10

Potrzeba mi było takiej powieści! Bardzo klimatyczna, gorąca i lekka opowieść o czwórce przyjaciółek, ich radościach i smutkach. I oczywiście o perypetiach sercowych, których nie zabraknie.

To książka, która czyta się wręcz sama i bardzo wciąga. Podoba mi się styl autorki, lekkość i trafność w opisywaniu rzeczywistości. Bohaterki różnią się między sobą, każda dostała oryginalny szlif, dzięki temu możemy się z nimi utożsamiać. Mimo że są przyjaciółkami, to każda jest inna - co bardzo lubię.
Muszę też zwrócić uwagę na tłumaczenie, bo idealnie odtworzono hiszpański charakter. Czuć było tą południową ekspresję i żywiołowość. Aż by się chciało znaleźć w upalnym Madrycie! Książka bardzo mi przypadła do gustu też ze względu na humor postaci i realność.

Idealna propozycja na wieczór dla każdej kobiety, to trochę jak Seks w wielkim mieście, ale z lepszym i gorętszym klimatem. Polecam.

× 3 | link |
ZA
@zaczytanalala
2020-11-04
8 /10

„W butach Valerii” to książka, której się nie czyta, ale pochłania. Opowieść o prawdziwym życiu, jakie może wieść każda z kobiet. Znajdziemy tutaj ogromną siłę, jaka tkwi w kobiecej przyjaźni oraz niesamowitą moc seksapilu.

Valeria jest pisarką, która zrezygnowała z pracy, aby zacząć pisać zawodowo po sukcesie pierwszej książki. Niestety tym razem zmaga się z ogromny mi trudnościami pisarskimi i czuje presję czasu, jaka na niej ciąży. Dodatkowo w jej małżeństwie nie dzieje się dobrze, od miesięcy nie sypia z mężem, wciąż się mijają i Valeria nie czuje się już kobietą atrakcyjną, mimo iż ma dopiero dwadzieścia sześć lat. Jedyną siłę czerpie z przyjaźni z trzema szalonymi kobietami, z których każda jest zupełnie inna i dzięki temu wzajemni się uzupełniają, a każda z nich ocenia sytuację Valerii z innej perspektywy. Gdy kobieta wybiera się na imprezę ze swoja przyjaciółką Lolitą oraz jej trzema znajomymi jej świat staje na głowie, ponieważ poznaje Victora, który zachwyca ją już od pierwszego wejrzenia, a do tego potrafi przywrócić jej wiarę we własną atrakcyjność. Co dalej ze związkiem Valerii? Czy małżeństwo przetrwa tę próbę? Na szczęście Valeria ma trzy wspaniałe przyjaciółki, które będą ją wspierać w tej sytuacji i staną za nią murem bez względu na decyzję, jaką podejmie.

Książka, którą wciąga się na jednym wdechu. Historia Valerii jest tym ciekawsza, że sprawia wrażenie wiarygodnej i może przydarzyć się każdemu. Znajdziemy tutaj ...

× 1 | link |
@Malwina....
2021-02-04
Przeczytane

Lubicie historie przeplatane różnymi emocjami? Jeśli tak to "W butach Valerii" jest książką dla Was . Dziękuję @wydawnictwo.kobiece
Za egzemplarz

Główną bohaterką jest Valeria, zamężna z Adrianem lecz ich małżeństwo przeżywa ostatnio złe chwile.To początkowa pisarka, która chwilowo nie może odnaleźć właściwej drogi.Wsparcie otrzymuje od przyjaciółek,które są zawsze i w każdej chwili mogą na sobie polegać.Jednak podczas spotkania z Lolą wydarza się coś co pozwala Valerii spojrzeć inaczej na swoje nudne małżeństwo,życie i przede wszystkim mężczyzn.

Cztery bardzo odważne,mądre i wartościowe kobiety, cztery różne charaktery ale połączyła je przyjaźń.Valeria,Lola,Nerea i Carmen to dziewczyny,których nie da się nie polubić.Ich spotkania zazwyczaj kończą się potężną dawką alkoholu i rozmowach o swoich "facetach"Mają dość odmienne charaktery,czasem są żartobliwe,czasem się wygłupiają ale gdy trzeba zachowują zimną krew i bezwarunkowo sobie pomagają.Autorka poruszyła w tej książce kilka ważnych tematów, począwszy od wczesnego zamążpójścia do zwykłego życia czy też zdrad i nieszczęścia....
Czytając tę książkę miałam uśmiech na twarzy bo momentami aż chciałoby się pójść gdzieś właśnie na plotki z koleżanką czy winko.Opisy sytuacji były ciekawe,wciągnęła mnie historia czterech kobiet i ich perypetii do tego stopnia,że wczułam się dokładnie w książkę, Niby w tej opowieści nie ma nic szczególnego, oprócz seksu,imprez, alkoholu, plotek i rozmów o niczym ale mn...

× 1 | link |
@joanna.stolarek
@joanna.stolarek
2020-09-14
7 /10
Przeczytane

Choć wydawca niecierpliwie czeka na nową powieść, Valeria straciła całą wenę twórczą. Mało tego, coś nie gra w jej sześcioletnim małżeństwie, a mąż stanowczo odmawia bliskości. Lola, Carmen i Nerea… Najbliższe przyjaciółki zadbają o to, by Valeria czerpała z życia jak najwięcej, a przystojny Victor, który pojawi się na horyzoncie, zapewni jej namiętne uniesienia.

“W butach Valerii” to świetna i naprawdę lekka historia, która ma w sobie ogromne pokłady dobrego humoru. No bo co może być lepszego od perypetii zgranej paczki przyjaciółek, które dzielą ze sobą każdy życiowy szczegół, nawet ten pikantny? Akcja książki kręci się przede wszystkim wokół tytułowej Valerii, kobiety, która szuka nie tylko inspiracji do pisania. Polubiłam się z tą bohaterką, choć nie każde jej zachowanie spotykało się z moją aprobatą. Mamy kilka pobocznych wątków związanych z miłosnym życiem Loli, Carmen i Nereii, będących doskonałym dopełnieniem całej powieści. Spodobała mi się ta relacja, która jest pomiędzy przyjaciółkami. Chyba większość z nas, kobiet, marzy o osobach, które zjawiają się przy naszym boku w każdej kryzysowej sytuacji i nie tylko. Cała powieść napisana jest bardzo przyjemnie, zadziornie. Lubię taki klimat, przy nim historia obyczajowa nabiera odpowiednich barw i nie wydaje się taka mdła. Zabrakło mi tu tylko jednej rzeczy — namiętności, która mi osobiście mocno się z tą książką kojarzyła. Oczywiście znajdziecie tutaj bardzo dużo romantycznych scen i pikantnych zbliżeń, któ...

× 1 | link |
@kamaczyta90
@kamaczyta90
2020-09-23
Przeczytane

"W butach Valerii" to ostatnia gorąca nowość od Wyd. Kobiece i powiem Wam, że faktycznie jest 🔥🔥🔥
Jeśli lubicie typowo babskie książki, pełne uniesień, seksu i rozmów o wszystkim, a najwięcej o facetach i lubicie serial "Seks w wielkim mieście" to ta opowieść powinna Wam się bardzo spodobać!

Tytułowa Valeria to niespełna trzydziestoletnia autorka bestselleru, od 6 lat żona fotografa Adriana. Dziewczyna czuję się wyczerpana psychicznie, nie ma weny na pisanie kolejnej książki, jej związek przeżywa kryzys, a ona czuje się niechciana i zaniedbana przez swojego mężczyznę. Dobrze, że ma swoje trzy przyjaciółki, które nie pozwolą jej na smutki czy depresję i zawsze może na nie liczyć. Pewnego wieczoru Valeria poznaje przystojnego i gorącego Victora, który wywoła w niej nowe uczucia i sprawi, że życie kobiety znowu nabierze kolorów...

"W butach Valerii" to powieść, która dosłownie czyta się sama i na prawdę mocno wciąga. Gorąca, momentami nawet sprośna, ale bardzo intrygująca opowieść o kobiecej przyjaźni, miłosnych podbojach i życiowych problemach, które w jakiś sposób trzeba rozwiązać. Bardzo mi się podobało i z niecierpliwością czekam na kolejne części! No i oczywiście mam w planach obejrzeć serial na podstawie tej książki.

× 1 | Komentarze (1) | link |
@Gosia
2020-10-22
10 /10
Przeczytane

"W butach Valerii" to opowieść losach czterech przyjaciółek, które zawsze trzymają się razem, mogą na siebie liczyć i są przebojowe. Nie boją się życia, odważnych decyzji i wyzwań.
Valeria wiedzie spokojne, ułożone życie u boku mężczyzny z którym jest związana od lat. Spokojne szczęśliwe życie zaburza jednak pojawienie się u boku męża Alex, który początkowo miał być facetem, a okazał się piękną młodą i zgrabną laską! Valerii nakłada się poznanie nieziemsko przystojnego Viktora. Ich losy splatają się w najmniej odpowiednim momencie życia kobiety. Jednak czy Valeria ulegnie pokusie, czy mąż ją zostawi lub zdradzi. A może ich idealne, niemniej jednak zaniedbane małżeństwo przetrwa tę pierwszą próbę na którą los ic postanowił wystawić.
"W butach Valerii" to bardzo lekka, przyjemna książka, która została napisana chyba z przeznaczeniem dla kobiet! Czyta się ją wyśmienicie, wciąga już od pierwszych stron, a napięcie nie ustaje. Losy czterech przyjaciółek zostały idealnie dobrane, ich przyjaźń nie jest przedstawiona w różowych barwach, gdzie nie mają problemów i spięć między sobą, ale poznajemy również ich kłótnie i różnice zdań. Niejednokrotnie podczas czytania książki zazdrościłam Valerii przyjaciółek, na które zawsze mogla liczyć, niezależnie od tego, co się działo. Piękne jest również to, że przyjaźń nie była usłana różami, a kiedy trzeba było dziewczyny "wylewały kubeł zimnej wody" jednej z przyjaciółek na głowę. Mimo niejednej różnicy zdań potrafiły zawsze ze sobą...

| link |
@kejsikej_czyta
2021-02-02
6 /10
Przeczytane

Madryt. Cztery przyjaciółki na dobre i złe oraz ich sercowe problemy. Główną bohaterką jest Valeria, która od 6 lat jest w oczach przyjaciółek szczęśliwą żoną. Do tego porzuciła swoją pracę na rzecz bycia pisarką, tylko że gdzieś wraz z jej pierwszą powieścią zgubiła się jej wena twórcza. Do tego mąż fotograf nie ma dla niej czasu. Od dawna w ich małżeństwie panuje miłosna susza. Aż nagle poznaje Victora, faceta do którego prawdopodobnie wzdychają wszystkie kobiety w Madrycie.

A teraz poznajcie przyjaciółki naszej bohaterki.

- Lola to najbardziej zwariowana kobieta z całej czwórki. Niezależna, uwielbiająca dobrą imprezę. Do tego kochanka swojego szefa, z bogatym doświadczeniem w jednorazowych podbojach.

- Carmen to nieśmiała dziewczyna, która szuka prawdziwej miłości. Nienawidzi swojego szefa, a do tego zakochała się w swoim koledze z pracy.

- Nerea najbardziej odpowiedzialna z całej czwórki, do tego szczęśliwie zakochana.

Każda z dziewczyn potrafi wesprzeć dobrym słowem i lampką wina w najgorszym momencie życia. Valeria może na nie zawsze liczyć i to w ich przyjaźni jest najpiękniejsze.

Książka napisana prostym językiem. Czyta się ją fantastycznie. Perypetie dziewczyn są takie zabawne, pełne wsparcia. Nie potrzeba mówić więcej o dziewczynach z tej książki. Będziesz je traktować jak dobre kumpele. Sceny seksu są smaczne, bardzo namiętne, ale bez wulgarności. Książka idealna pod koc w jesienne, chłodne i deszczowe wiec...

| link |
@pierwszyrozdzial
@pierwszyrozdzial
2020-11-27
7 /10

𝙒 𝙗𝙪𝙩𝙖𝙘𝙝 𝙑𝙖𝙡𝙚𝙧𝙞𝙞 - 𝙧𝙚𝙘𝙚𝙣𝙯𝙟𝙖

Pierwsze zimowe przymrozki za nami. Przyznam że ich dotkliwość poczułam dopiero dziś o 4:15, kiedy wyprowadzałam naburmuszoną Suczitę na spacer. Psina stwierdziła, że musi wyjść natychmiast... a w takim wypadku nie ma zmiłuj!

Dlatego z całego serca zapragnęłam przywołać trochę lata i krótko wspomnieć o książce, którą czytałam we wrześniowe, bardzo słoneczne popołudnie!

Valeria jest pisarką, której ewidentnej brakuje weny. Pomysł na nową hitową książkę nie przychodzi i bohaterka coraz bardziej martwi się o swój kontrakt. Na dodatek jej małżeństwo jest... nudne? - nawet ona sama nie potrafi się do niego odnieść.
Na szczęście niezastąpione Lola, Carmen i Nerea najlepiej znają Val i wiedzą, czego trzeba ich przyjaciółce, której sytuacja martwi je wszystkie!

„W butach Valerii” to książka, która potrafi polepszyć nawet najgorszy nastrój! Zabawna, błyskotliwa i pełna szaleństwa! I do tego Madryt! Piękny, gorący i ociekający słońcem stary, dobry Madryt!

Z nutką nostalgii wracam myślami do tej powieści, przy której bawiłam się naprawdę dobrze. Zwykle szerokim łukiem omijam tego typu czytadła, jednaj ta pozycja okazała się wielkim, pozytywnym zaskoczeniem.
Zdradzę Wam też, że niebawem szalona Valeria powróci !

| link |
VI
@violaa92
2020-10-11
6 /10
Przeczytane

Chciałabym napisać, że to książka zabawnych hiszpankach, poszukujących szczęścia w życiu, o pogodnym i pięknym Madrycie, ale tak nie do końca jest. To przede wszystkim historia o ich łóżkowych podbojach. I tu nie mam na myśli nic złego, po prostu nie spodziewałam się powieści erotycznej, widocznie coś mi umknęło podczas czytania opisu.

Książkę wyróżnia dobre poczucie humoru, które bardzo przypadło mi do gustu. Bohaterki są inteligentnymi kobietami przed trzydziestką. Pracują, imprezują, romansują, popełniają błędy. Są po prostu normalne. Jednak autorka głównie skupia się na ich romansach. Scen erotycznych nie brakuje, są wyważone, naturalne, najzwyczajniej w świecie - dobrze napisane. I to jest super.

Cztery przyjaciółki, pracujące w różnych branżach, każda o innej osobowości, zwierzające się sobie ze wszystkiego, przypominają trochę dziewczyny z "Seksu w wielkim mieście", jednak nie umniejsza im to wcale. Ich historie faktycznie są nieco zabawne, dla niektórych mogą się wydawać przekoloryzowane czy też bezpruderyjne, to wszystko zależy od człowieka i tego co sam przeżył ;) Mnie się nawet podobało, ale liczyłam na coś więcej :)

| link |
@mrsbookbook
2020-10-20
8 /10
Przeczytane Na mojej półce Do recenzji

Gdy tylko otrzymałam te książkę wiedziałam, że muszę ją szybko przeczytać. Tyle dobrego o niej słyszałam.

Książkę czyta się bardzo przyjemnie. Mamy tu połączenie literatury obyczajowej z nutką erotyku. Moim zdaniem jest to świetna pozycja dla każdej kobiety.

| link |
@gosia_myst
2023-05-02
5 /10
Przeczytane
@martinez.lilianna.0202
@martinez.lilianna.0202
2022-04-22
9 /10
Przeczytane
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

O nie! Książka W butach Valerii. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat

Pozostałe książki z cyklu

Valeria w lustrze
Valeria w lustrze
Elísabet Benavent
7/10
Uzależniająca, przezabawna, sugestywna i zmysłowa Hiszpanka wraca, by zawładnąć twoją głową, rozśmi...
Valeria czarno na białym
Valeria czarno na białym
Elísabet Benavent
7.8/10
Wszystko o Valerii
Wszystko o Valerii
Elísabet Benavent
8.5/10
Ostatni tom pikantnej, szalonej i pełnej namiętności serii madryckiej z niepokornymi Hiszpankami w ...
© 2007 - 2024 nakanapie.pl