„Weird fiction jest terminem szerokim, który nie określa osobnego gatunku, a raczej przenika inne gatunki fantastyczne, lub oplata je niczym macki z Lovecraftowych opowieści. Dlatego w Snach umarłych znajdziecie opowiadania, które oprócz weird fiction mogą być sklasyfikowane bardzo różnie: jako science fiction, horror, realizm magiczny, bizarro, opowieść gotycka lub o duchach. Żaden gatunek nie ma bowiem monopolu na dziwność.”
Krzysztof Grudnik
Wydawnictwo Phantom Books ma przyjemność przedstawić Państwu zbiór opowiadań „Sny umarłych. Polski rocznik weird fiction 2018”. To publikacja wyjątkowa na polskim rynku literatury fantastycznej. W zorganizowanym naborze, wyłoniono dwadzieścia trzy opowiadania polskich autorów, prezentujących teksty z szeroko pojętego gatunku literackiego jakim jest weird fiction. Dodatkowo zaprosiliśmy trzech autorów z zagranicy. Opieką redakcyjną i doborem opowiadań zajęli się: Wojciech Gunia (autor „Nie ma wędrowca”, „Powrót”) i Krzysztof Grudnik (doktor nauk humanistycznych, literaturoznawca, krytyk literacki, tłumacz. Autor książek „Tożsamość katoptryczna w nowelistyce Stefana Grabińskiego” i „Okultyzm i nowoczesność. Studium literackie””. Autorem grafiki, która znalazła się na okładce jest polski malarz Marcin Sacha.
Adrianna Wiśniewska – „Cudowny świat”
Agnieszka Kwiatkowska – „Róża wiatrów”
Anna Maria Wybraniec – „Diorama”
Bartosz Orlewski – „Ristretto”
Dagmara Adwentowska – „Śnieg widmo”
Daniel Gapiński – „Tamta dzielnica”
Istvan Vizvary – „Zużyć przed marcem 1998”
Kamil Subzda – „Trajektorie”
Konrad Knapek – „W poszanowaniu dla zasad Pustynnego Miasta”
Krzysztof Maciejewski – „Lalki i dusze”
Krzysztof Matkowski – „Odejdź królestwo moje”
Maciej Kaźmierczak – „Moloch”
Norbert Góra – „Najlepszy pracodawca”
Olaf Pajączkowski – „Duch”
Paweł Mateja – „Ktoś powinien coś z tym zrobić”
Paweł Matuszek „Febra” (fragmenty)
Przemysław Pilarek – „W domu mego ojca”
Radosław Jarosiński – „Powrót bez powrotu”
Rafał Chojnacki – „Margines poszerza się”
Tomasz Graczykowski – „Ci, którzy trwają”
Tomasz Połoński – „Kwadra ostatnia”
Piotr Borowiec – „Mieszkańcy osiedla”
Wojciech Gunia – „Raport w sprawie objawień przy ulicy Szeptów”
Teksty gości zagranicznych:
Thomas Ligotti – „Nethescurial” (tłum. Wojciech Gunia)
Mort Castle – „Portret owalny” (tłum. Tomasz Chyrzyński)
David Harrington – „Maggona Beach” (tłum. Wojciech Gunia)