Ciekawe czy pisząc tekst piosenki "Flowers" Miley Cyrus pomyślała przez chwilę o pierwszym zdaniu powieści "Pani Dalloway"? Pewnym jest natomiast, że czytając obecnie powieść Virginii Woolf, trudno przy samym początku nie pomyśleć o wersie "I can buy myself flowers" 😉
Klasykę pióra Woolf poznałam dwadzieścia lat temu, ale z przyjemnością wracam do niej po latach - ona w nowym tłumaczeniu, ja z większym doświadczeniem życiowym. Lubię czasem sprawdzić czy czytane przeze mnie w młodości powieści udźwigną ciężar czasu. W tym wypadku oczywiście nie miałam żadnych wątpliwości. I tak oto spotkałam niebanalną, przypruszoną nieco kurzem lat, znajomą.
Z nowej perspektywy świat widziany oczami Clarissy Dalloway jest mi chyba jeszcze bliższy, zmieniają się epoki, przemija tło, natomiast lęki, niepewności, przemyślenia, przenikliwe spostrzeżenia bohaterki pozostają niezmienne, są ponadczasowe.
W tej powieści nie ma w zasadzie jakiejś szczególnej akcji, ot, spędzamy jeden dzień w pięknym, czerwcowym Londynie. Tytułowa bohaterka przygotowuje się na wieczorne przyjęcie i jeszcze nie wie, że do miasta przyjechał właśnie Peter Walsh, jej młodzieńcza miłość..
Poznamy panią Warren Smith, która wraz z mężem Septimusem przybyli na wizytę do doktora Bradshawa, zresztą wspomniana para z reguły przyjeżdża do metropolii by dać się przebadać. Losy bohaterów powieści splatają się, szlaki ich wędr...
/0e124e41-7233-405b-9fd7-a04ba85633e3/n/pani-dalloway)
/4aada5a93b37d200baedc0c62a9fbe2c/n/virginia-woolf)
/0e124e41-7233-405b-9fd7-a04ba85633e3/n/pani-dalloway)
/o-613055/n/orlando)
/o-367902/n/do-latarni-morskiej)
/2d352d8c-3f71-4f36-bce0-c9824fc8e01f/n/fale)
/e0ce9e43f16eeebed9dfce4b0ca9f354/n/wlasny-pokoj)
/116e863f-4d4b-4595-bd16-f689140960e0/n/chwile-wolnosci-dziennik-1915-1941)
/c984cc69e96f0b8e6d253c2adc499a33/n/flush)
/o-985638/n/miedzy-aktami)
/o-460328/n/dama-w-lustrze)
/o-1243835/n/noc-i-dzien)
/o-133831/n/siedem-szkicow)
/e0ab36ee-f6d6-491a-a04d-76fe947734b6/n/nawiedzony-dom)
/e406b679409ec2af69d0087e52b72e74/n/pokrewne-dusze-wybor-listow)
/o-140644/n/pokoj-jakuba)
/o-974877/n/niebieska-zaslona)
/o-1246184/n/widoki-londynu)
/o-367629/n/chwile-istnienia-eseje-autobiograficzne)
/o-28688/n/morswin-w-rozowym-oknie-listy-virginii-woolf-do-vity-sackville-west)
/o-1025084/n/podroz-w-swiat)
/60aa41d110486a18065faad2afe9c47d/n/come-leggere-un-libro)
/550c20254f84f72454e10e3fb3ed109f/n/fakt-fikcja-i-fotografia-albo-co-sie-zdarzylo-we-freshwater)
/o-369623/n/lata)
/2ef9526c32b056fb54932dace541867d/n/listy-milosne)
/efd2f34ffed6f682f3090b8438aa65b2/n/notte-e-giorno)
/4a259c34d4f046595d06e8d6d55a4c27/n/o-chorowaniu-ze-wstepem-hermione-lee)
/o-9788365271853/n/eseje-wybrane)
/o-9781784872717/n/liberty)
/c5007052a9a90411d20b453f49a6a8a0/n/literatura-na-swiecie-11-12-2021-604-605)
/d586cb96ba33ac48aad57bd6ab2f176f/n/literatura-na-swiecie-9-10-2020-590-591)
/563727b4-ae2c-4759-83b1-75db21f746aa/n/mistrzowie-opowiesci-o-kobiecie)
/o-9781840226805/n/night-and-day-jacob-s-room)
/o-448480/n/selected-short-stories)
/o-956523/n/selected-works-of-virginia-woolf)
/4aada5a93b37d200baedc0c62a9fbe2c/n/virginia-woolf "Virginia Woolf")
