Trzeci tom z cyklu "Morgaine".
Klucznica zamykająca Bramy Świata i jej giermek przybywają z tonącego Shiuanu do krainy zwanej Azeroth, gdzie stoi, ogarnięta ogniami, gwiezdna Brama. To ją Morgaine musi zapieczętować. Za ich przyczyną spada na tę spokojną krainę przerażająca klęska - przybywają hordy z Shiuanu, zdecydowane podbić nową ziemię i pomścić swą utraconą planetę.
W Azeroth jednakże pojawia się dodatkowy czynnik: na trzeciej planecie, oprócz rasy ludzkiej, żyją i sprawują rządy qhalowie, przodkowie ludzi. A qhalowie są poza zasięgiem ludzkiej wiedzy...