Bernhard - autor powieści i dramatów znany jest dobrze polskim czytelnikom i widzom. Wydawnictwo Literackie wydało dwa tomy jego sztuk. Nie znaczy to jednak, że mamy możliwość obcowania z całym scenicznym dorobkiem austriackiego dramatopisarza. W niniejszym tomie zawarto dramaty z połowy lat siedemdziesiątych. Podejmują one temat artysty i życiowego "teatru", lecz czynią to w nieznanym dotąd polskim czytelnikom i widzom kontekście: w świadomym nawiązaniu do najbardziej popularnych wątków twórczości Czechowa.