Do książki zostały dodane 14 cytatów przez:
“Kiedy po raz pierwszy rozmawialiśmy z Helen o spisaniu tej historii, zapoznała się z moim charakterem pisma i zasugerowała, bym skorzystał z dyktafonu. Wygląda na to, że łatwiej jej będzie rozszyfrować mój akcent z Yorkshire niż bazgroły. Nie czuję się urażony.”
“Dla gości byłem raczej jak mebel, a nie człowiek obdarzony uszami i oczami. Zdziwiłbyś się, jak otwarcie okazywali emocje w mojej obecności. Czasami czułem się jak jeden z tych olejnych obrazów, które wodzą za tobą wzrokiem, dokądkolwiek idziesz.”
“Nikt nie chce już rozmawiać z człowiekiem. W świecie liczy się wygoda (...).”
“Ja miałbym iPad na biurku i widziałbym każde żądanie gościa, którym mógłbym się zająć. Z tego, na ile się zorientowałem, moja rola sprowadzałaby się do odgrywania osła. Zamiast rozmawiać z gośćmi, miałem aportować i przynosić. Większość próśb, którymi bym się zajmował, miała trafiać przez system iPadów do kwatery odźwiernych.”
“– Mógłbyś napisać o życiu w hotelu – podsunął Alec. – A kto by chciał to czytać? – Musiałbyś się postarać, żeby to było interesujące. W dobrej książce musi się znaleźć zdarzenie, zwrot akcji i rozwiązanie. Wystarczą te trzy rzeczy i garść popieprzonych bohaterów i nie ma powodu, byś nie napisał dobrej książki.”
“– Jak tam blokada pisarska? – spytałem. Starałem się o entuzjastyczny ton. – Pomyślałem, że dobrze będzie się naoliwić. – Przechylał szklankę na boki i przyglądał się, jak płyn się w niej kołysze. – Ale się myliłem. Jakieś rady? – W szkole ledwie czytałem i pisałem. Nadal potrzebuję trochę czasu, by przebrnąć przez dobry kryminał, ale wytrwałość jest kluczem w trudnych chwilach. Chciałbym móc kiedyś napisać powieść. Czy się nie powiada, że każdy nosi w sobie jedną dobrą powieść? – Co za ironia, że tak właśnie jest.”