W wyniku pewnego incydentu dziewczyna traci przytomność, a gdy ją odzyskuje, z przerażeniem spostrzega, że nie jest już w muzeum w Nowym Jorku, lecz w XVI-wiecznej Szkocji, a mężczyzna z obrazu jest na wyciągnięcie ręki. Jednak nie jest już tak fascynujący jakim wydawał się na początku.
Jak poradzi sobie w tej sytuacji wykształcona, świadoma swej wartości kobieta sukcesu? Czy odnajdzie się w realiach gdzie kobiety są tylko dodatkiem do mężczyzn?
Drobniutka i delikatna niebieskooka blondynka, będzie musiała stawić czoło potężnemu, prymitywnemu mężczyźnie, noszącemu przydomek Zwierz. Jednak pozory mogą mylić i może to właśnie Zwierz ugnie się przed Kocicą.
Ona... młoda, ambitna, odważna...
On... nieposkromiony, prymitywny, dziki...
Co stanie się w świecie, w którym happy end nie jest możliwy?