Przepiórki w płatkach róży recenzja

Jedna z najlepszych książek w moim życiu.

Ciężko nawet ująć w słowa wrażenia, jakie daje ta historia.

Los Tity, jako najmłodszej córki, jest przesądzony.
Według rodzinnej tradycji jej przeznaczeniem jest dozgonna opieka nad matką, więc nigdy nie będzie jej dane wyjść za mąż.
Nie mogąc połączyć się ze swoim ukochanym Pedrem, życie Tity wydaje się być skazane na nieszczęście.
Ujściem jej emocji staje się kuchnia.
Dania, jakie przygotowuje, mają wręcz niezwykłą moc. I to one najgłośniej mówią o uczuciach bohaterów.

,,Przepiórki w płatkach róży" to istne arcydzieło.
Historia Tity jest przepełniona namiętnościami, miłością, nienawiścią, nieszczęściem i tradycyjnymi smakami Meksyku. Każdy rozdział, rozpoczynając się od kulinarnego przepisu, płynnie przechodzi w niesamowicie wciągającą, wręcz zasysającą, opowieść o życiu tej kobiety.

Książka ta jest dosłownie ksiażką kucharską. Podane receptury są jakby spisane ręką kogoś, kto w trakcie przypominania sobie przepisu przypomina sobie też całą historię. Smak dnia, w którym gotowało się to danie. I tak od składników dania przechodzimy do składników opowieści.

Jedzenie odgrywa rolę wręcz osobnego bohatera. Potrafi zmienić bieg wydarzeń czy też być wyrazem najgłębszych emocji. Tradycyjne meksykańskie potrawy ulegają wpływowi nastrojów bohaterów jak i mogą na nie wpływać.
Czy to magia?
Jak najbardziej. Ale jest to idealna szczypta w garze najwyborniejszej powieści.
Ta książka to uczta.

Język i świetne tłumaczenie sprawiają, że słowa wlewają się w czytelnika jak ulubiona zupa.
Historia pełna namiętności rozgrzewa wnętrze jak gorąca czekolada.
Odrobina fantastyki, wysmakowanego oniryzmu, staje się lekarstwem na niestrawność realnego świata.
Zakończenie opowieści smakuje jak ostatnia czekoladka w pudełku - najlepsza, zostawiona na koniec.
Niespodziewane obroty wydarzeń dodają aromatu ekscytacji, jak kawałki chili na zapiekance.
Ta historia jest jak ukochane danie. Smakuje w każdym kęsie. W każdym okruchu.

Dopiero ją skończyłam, a już mam ochotę czytać od nowa.