Wwierszowzięci. Ostatni romantycy. Rocznik liryki miłosnej 2022. Edycja polsko-francuska recenzja

Jak opisać miłość komuś, kto nigdy jej jeszcze nie doświadczył? Być może, jeśli musiałabym opisać ją sztucznej inteligencji czy przybyszowi z innej planety zaczęłabym od opisywania tzw. motyli w brzuchu, pięknych słów w listach czy smsach, inni przeszliby do przyciągania seksualnego, a jeszcze inni opisywaliby oddanie na całe życie. I wszyscy w tej kwestii mięliby rację. Miłość ewoluuje i każdy doświadcza jej na swój własny sposób. Pierwsze fazy związku zwykle wyglądają zupełnie inaczej, niż po kilku latach bycia ze sobą. Nie ma ogólnej definicji na miłość, bo każdy będzie ją inaczej odczuwał. Miłość jest dość złożonym uczuciem, które przede wszystkim wyraża postawę człowieka wobec drugiej osoby. Miłość jest również czymś w rodzaju świetnego posiłku, do którego dodajemy porcję namiętności, intymności, która łączy wszystkie składniki w zaangażowanie. W każdej relacji ilość składników może się różnić i zmieniać po czasie. Tak samo każda relacja stworzy różny koktajl miłosny za każdym razem.

Dwudziestu dziewięciu autorów chwyciło za swoje pióra by podzielić się z nami swoją wrażliwością, erotyzmem, smakiem, smutkiem, tęsknotą za drugą osobą oraz magią, która otula miłość.

Wiersze są bardzo różnorodne jak ich autorzy. Jedni Kochają „na serio, a czasem dla hec” jak w wierszu „Walentynka dla Ewy” Wojciecha Dąbrowskiego, gdzie poznamy słowo Kocham Cię w prawie każdym języku.

Poznamy sonety, serenady oraz ballady miłosne. Będziemy wzlatywać i upadać oraz próbować „osłodzić gorycz samotnych kaw”. Będziemy śmiać się szeptem, tęsknić, aż pochłoniemy „wszystkie najpiękniejsze chwile”. A wśród jabłoni będziemy marzyć oraz śnić na jawie czekając „po tamtej stronie lustra”.

„Wierszowzięci” ostatni romantycy zostały przetłumaczone na język miłości przez Danutę Sut – Karykowską. Przepiękna skrzydełkowa okładka zaprasza nas do magicznych słów i wersów o miłości. W tomiku znajdziemy mnóstwo środków stylistycznych, grę słów i neologizmów, które wzbogaciły wiersze, ale też zadziałały na nasze emocje i naszą wyobraźnię, skłoniły nas do pewnych refleksji i przemyśleń. Przeżyjemy niesamowite chwile cudownych wzruszeń, zagłębimy się w tajemnice miłości i na nowo odkryjemy słowo Kocham Cię oraz doświadczymy jej kruchości.

Ze egzemplarz oraz dedykację serdecznie dziękuję autorce Zuzannie Marciniak.

tu znajdziecie kilka wierszy :) https://nakanapie.pl/jagodabuch/blog/kacik-poetycki-wwierszowzieci-ostatni-romantycy-rocznik-liryki-milosnej-2022