Z drobnych zdarzeń Ogawa tworzy fascynującą opowieść o mistyfikacjach pamięci, o iluzji, którą karmią nas wspomnienia. ?Berliner Zeitung? Ma 24 lata. Pewnego dnia zostawił ją mąż. Dzień później zaczęła się choroba. Głuchota czuciowo-nerwowa. Uszy źle oceniały głośność dźwięków. Każdy szmer był niczym grom podczas burzy. Nieustannie słyszała grę na flecie albo na skrzypcach. Mimo leczenia dolegliwości nawracały. Podczas wywiadu dla redakcji czasopisma medycznego poznała Y ? stenografa. Zwróciła uwagę na jego palce. Zafascynowały ją. Pracowały niczym najsprawniejszy mechanizm. Zaczęli się spotykać. Zanurzyli się w jej przeszłość, by odnaleźć źródło choroby. Stenografia stała się zapisem straty, terapią pamięci. A na marginesie zanotowanych kartek narodziło się uczucie. Otulone w szept, rozpisane między dźwiękami. Czy razem uda im się przebrnąć przez labirynt wspomnień? Czy Y wystarczy kartek na zapisanie jej historii? Czy pamięć jej nie oszuka ? jak uszy? Ogawa pisze niezwykle elegancko i subtelnie. W przenikliwy i niepokojący sposób analizuje działanie ludzkiej psychiki.
Miłość na marginesie
Yōko Ogawa
7.8
/10
Ocena 7.8 na 10 możliwych
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów
/o-1052057/n/milosc-na-marginesie)
Popraw tę książkę
|
Dodaj inne wydanie
7.8
/10
Ocena 7.8 na 10 możliwych
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów
Opis
Data wydania: 2011-05-04
ISBN: 978-83-7414-836-8, 9788374148368
Wydawnictwo: W.A.B.
Seria:
Seria z miotłą
Kategorie:
Powieść zagraniczna,
Literatura piękna
Stron: 208
Mamy 1 inne wydanie tej książki
Autor
Yōko Ogawa
Urodzona 30 marca 1962 roku w Japonii (Okayama, )
Yōko Ogawa (jap. 小川 洋子 Ogawa Yōko) – japońska pisarka powieści, esejów, opowiadań i non-fiction. W latach 1980–1984 studiowała na Wydziale Literatury Uniwersytetu Waseda w Tokio. W czasie studiów należała do „Koła Literatury Współczesnej” (Gendai B...
Pozostałe książki:
/5fca7ba8-68ac-4197-8947-3d1b58d0b9e6/n/ukochane-rownanie-profesora)
/c5334d4e293235776fb419531cf1a66c/n/grobowa-cisza-zalobny-zgielk)
/o-1052057/n/milosc-na-marginesie)
/f405f832797d672234a2d82efa6d1590/n/podziemie-pamieci)
/7b27a252-e8cf-4278-9fb4-35d5bfa06794/n/muzeum-ciszy)
/c31386eeb46bc00e25e7714638252b56/n/the-diving-pool)
Wszystkie książki Yōko Ogawa
Gdzie kupić
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
2 osoby szukają tej książki
Moja Biblioteczka
Już przeczytana? Jak ją oceniasz?
Recenzje
Kraina dżwięków i uczuć...
24.06.2011
Wyobraź sobie, że byłbyś w stanie usłyszeć najczystsze dźwięki, dźwięki niezwykłe… Zderzenie się dwóch kropel wody, kwitnienie drzew, stąpanie pająka po drewnianej podłodze, tkanie pajęczyny, przecinanie powietrza słowami, czy muskanie skóry przez wiatr. Zapewne byłoby to niesamowite przeżycie. A gdyby tak zamiast tego ktoś otulił wszystkie dźwięk... Recenzja książki Miłość na marginesie
@gudrun
× 1
Miłość zapisana na marginesie
13.08.2011
„Podczas choroby odkryłam, że jeśli ludzie mówią cichym głosem, stają się wobec siebie bardziej łagodni. Szept otula ludzi jak miękki, miły w dotyku szal” s. 29 Zawsze z przyjemnością sięgam po literaturę azjatyckich autorów. Po raz pierwszy jednak spotkałam się z książką Yoko Ogawy, mimo iż ta japońska autorka ma już na swoim koncie przeszło dwa... Recenzja książki Miłość na marginesie
@mad28
Miłość na marginesie
5.12.2013
Nasza bohaterka cierpi na głuchotę czuciowo-nerwową, która może się objawiać na różny sposób - nie tylko brakiem dźwięków, ale i obecnością tych nieistniejących lub zaburzeniami w ich postrzeganiu. Dzień przed jej wystąpieniem opuścił ją mąż, wkrótce potem zdecydował o rozwodzie. Y spotkała na wywiadzie z innymi chorymi do pewnego czasopisma. Był s... Recenzja książki Miłość na marginesie
@Suza
Świat zmysłów
7.07.2011
Źle znoszę hałas. Właściwie go nie znoszę. Zbyt głośny śmiech. Zbyt głośna rozmowa za plecami. Kilka osób jednocześnie wyrażających swoje zdanie. Zbyt głośna rozmowa przez komórkę w autobusie. Zbyt głośna muzyka. Disco polo u sąsiada. Trzaskanie drzwiami. Ujadający pies. Mnóstwo dźwięków, które odbierają z rzeczywistości tak wiele. Dekoncentrują. ... Recenzja książki Miłość na marginesie
JJ
@jjon
Moja opinia o książce
Opinie i dyskusje
Przeczytane
Klimaty Orientu
* Własne
Subtelna opowieść, która przede wszystkim uwodzi słowem. Snucie opowieści o zwykłych sprawach w sposób tak obrazowy, że można dotknąć rzeczy lub je powąchać. Nawiązuje się swoisty romans czytelnika z osobą opowiadającą. Ten sposób pisania działa na mnie relaksująco.
Myślę, że przypaść do gustu może głównie tym, którzy są rzeczywiście nastawieni na odbiór współczesnej literatury japońskiej, która nie ma wiele wspólnego z Zachodnią literaturą. Jest jak zetknięcie z poezją albo muzyką klasyczną.
Myślę, że przypaść do gustu może głównie tym, którzy są rzeczywiście nastawieni na odbiór współczesnej literatury japońskiej, która nie ma wiele wspólnego z Zachodnią literaturą. Jest jak zetknięcie z poezją albo muzyką klasyczną.
× 5
|
link
|
Przeczytane
"Miłośc na marginesie" to subtelna, delikatna i cudowna powieść, która przede wszystkim uwodzi słowem, a do tego pełna jest swego rodzaju spokoju i ciszy. Bohaterką jest młoda kobieta, która leczy się na nadwrażliwość na dźwięki w kilnice otolaryngologicznej. Na spotkaniu oranizowanym przez gazetę poznaje stenografa Y. Jest zafascynowana rękami Y,a przede wszystkim ich ruchami podczas pisania. Po pewnym czasie zaczynają się spotykać regularnie, ale im szybciej papier na bloku Y znika, tym bardziej on wydaje się od niej oddalać. Ogawa w pięknym i poetyckim językiem rozwija wewnętrzny świat pełen spokojnych, łagodnych, stłumionych dźwięków, widoków i zapachów. Mimo iż nie ma tu wartkiej akcji, to całość wciąga. To cicha powieść z wielkim pogłosem. Książka, z pewnością nie przypadnie wszystkim do gustu. Mimo wszystko polecam
× 2
|
link
|
@gudrun
2011-06-24
8
/10
Przeczytane
Książkę tę określiłabym mianem specyficznej metafory, gdyż pod pozornie zwyczajną historią, ukryte jest drugie dno... Więcej w recenzji.
× 1
|
link
|
@agnieszkap
2011-05-22
Przeczytane
Zaskakująca powieść dotykająca ważnych tematów, z którymi codziennie się spotykamy. Polecam ją wszystko, którzy chcą przeczytać coś bardzo niestandardowego.
|
link
|
@sandra348
2011-07-27
10
/10
Przeczytane
Ukazuje historie ludzi chorych na uszy, leczących chorobę, niewstydzących się opowiadać innym o swojej chorobie. Polecam.
|
link
|
WS
@Viola.S
2021-01-14
4
/10
Przeczytane
Przeczytane
Y: 2021
@paulina.zakrzewska
2020-01-13
3
/10
Przeczytane
@Suza
2013-12-05
8
/10
Przeczytane
@kemhide
2012-11-07
10
/10
Przeczytane
@Pioropisz
2012-01-23
10
/10
Przeczytane
MA
@Martyna84
2011-10-04
8
/10
Przeczytane
@kasandra
2011-09-02
10
/10
Przeczytane
Posiadam
@mad28
2011-08-13
8
/10
Chcę przeczytać
Cytaty z książki
O nie! Książka Miłość na marginesie. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i
dodasz jakiś?
