Oddając przekład niniejszy do rąk łaskawych Czytelników bylibyśmy szczęśliwi, gdyby i te księgi, (...) wpłynęły decydująco na bieg ich myśli, na wzrost pobożności, a nade wszystko - by wielkim płomieniem ropaliły w ich duszach miłość Boga i bliźniego.