Kobieta w bieli

Wilkie Collins
7.7 /10
Ocena 7.7 na 10 możliwych
Na podstawie 21 ocen kanapowiczów
Kobieta w bieli
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.7 /10
Ocena 7.7 na 10 możliwych
Na podstawie 21 ocen kanapowiczów
Data wydania: 1988
ISBN: 978-83-07-01519-4, 9788307015194
Wydawnictwo: Czytelnik
Kategoria: Sensacja Thriller
Stron: 639
Mamy 10 innych wydań tej książki

Autor

Wilkie Collins Wilkie Collins
Urodzony 8 stycznia 1824 roku w Wielkiej Brytanii (Londyn)
William Wilkie Collins – angielski powieściopisarz, dramaturg, autor opowiadań. Syn malarza Williama Collinsa. Ogromnie popularny za życia. Napisał 30 powieści, ponad 60 opowiadań, 14 dramatów i ponad 100 esejów. Najbardziej znane powieści to The...

Pozostałe książki:

Kobieta w bieli Tajemnica Mirtowego Pokoju Armadale Córki niczyje Basil Córka Izebel Księżycowy kamień Mąż i żona Nawiedzony hotel Pieniądze mojej pani Prawo i dama Bez wyjścia Tajemnica pałacu w Wenecji Mad Monkton and other stories No name
Wszystkie książki Wilkie Collins

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Pierwszy wiktoriański kryminał

3.07.2020

Książki tego wiktoriańskiego pisarza wydawnictwo MG przybliża nam od jakichś 3 lat. Ta książka 'Kobieta w bieli' reklamowana jest jako pierwszy wiktoriański kryminał, a więc zarazem powieść o cechach wiktoriańskich i cechach kryminału. Zachęciło mnie to, choć nie jestem fanką powieści wiktoriańskich. Nie jest to pisarz wybitny, ale świetny pisarz ... Recenzja książki Kobieta w bieli

@Renax@Renax × 16

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@denudatio_pulpae
2019-11-11
7 /10
Przeczytane 1001 książek, które musisz przeczytać 100 najlepszych powieści kryminalnych CWA/MWA 100 BBC Klasyka i okolice czyli nie wstyd czytać przy ludziach Mam w domu 📚 501 Must-Read Books

"Kobieta w bieli" to historia, która na pewno przyczyniła się do ukształtowania mojego czytelniczego gustu. Wygrzebałam ją dawno temu z półki mojej mamy, a sentyment do wiktoriańskich opowieści pozostał mi do dziś.

Jak na rok powstania (1860) książka ta zawiera bardzo zagmatwaną intrygę. Nie bez przyczyny nazywa się Collinsa ojcem angielskiej powieści kryminalnej. Oczywiście współcześnie taki plan nie miałby raczej szans się udać, ale tamtych czasach - wydaje mi się, że było to możliwe. Bardzo podobała mi się konstrukcja całej powieści, opierająca się na wspomnieniach i relacjach poszczególnych uczestników, z których każda wnosiła coś nowego do historii.

Oprócz rozbudowanego wątku sensacyjnego znajdziemy tu również obraz ówczesnego społeczeństwa, który jestem w stanie ocenić dopiero po powtórnej lekturze, bo będąc 16-letnim podlotkiem o życiu wiedziałam niewiele. Teraz szczególnie irytują fragmenty z wyimaginowaną wyższością mężczyzn nad kobietami:

"- Powiedziałem to, przyjacielu: ludzka pomysłowość znalazła jak dotąd dwa sposoby, dzięki którym mężczyzna może rządzić kobietą. Jeden sposób to bić ją. Jest to metoda przyjęta szeroko w niskich sferach, ale całkowicie obca wykształconym, wyższym warstwom. Drugi sposób jest znacznie dłuższy, znacznie trudniejszy, ale w końcowym rezultacie nie mniej pewny, polega na tym, by nigdy nie dać się kobiecie sprowokować. Ta metoda nie zawodzi ze zwierzętami, nie zawodzi z dziećmi, nie zawodzi z kobietami, które s...

× 4 | link |
@deana
2019-04-28
7 /10
Przeczytane

,,Kobieta w bieli" przedstawiana jest jako jeden z pierwszych i jeden z piękniejszych kryminałów. Napisana ponad 150 lat temu opowieść Wilkie Collinsa łączy w sobie cechy kryminału i powieści wiktoriańskiej. Zawikłana intryga obraca się w środowisku szlachty ziemiańskiej. Oprócz typowej historii skupiającej się na zakazanym i niemożliwym do spełnienia uczuciu pomiędzy nauczycielem rysunku Walterem i piękną, eteryczną Laurą, pojawia się jeszcze zagadka kryminalna oraz straszliwa tajemnica z przeszłości.

Początkowo trudno było mi przyzwyczaić się przede wszystkim do stylu i języka w jakim napisana jest powieść. Wydawnictwo MG sięgnęło w swoim wydaniu po tłumaczenie powieści dokonane w XX-leciu Międzywojennym przez wybitną polską tłumaczkę Eugenię Żmijewską i pomimo, że jest przekład jest piękny, czuć wyraźne różnice językowe. Ale gdy już przyzwyczaiłam się do tekstu, czytało się powieść rewelacyjnie. Sam wątek obyczajowy jest przewidywalny ale wszystkie dodatkowe wątki dodają mu walorów i rozbudzają zainteresowanie czytelnika. I chociaż główna bohaterka, jak na prawdziwą wiktoriańską damę przystało jest mdłą i bezbarwna, zdana na działania innych, to cała galeria postaci drugoplanowych z nawiązką rekompensuje to co brakuje Laurze. Z punktu widzenia współczesnego czytelnika z pewnością ciekawszą postacią jest Marianna i to ona powinna zajmować czołowe miejsce. W zestawieniu tych dwóch kobiecych postaci dokładnie widać jak bardzo zmieniło się postrzeganie roli kobiety na...

× 2 | link |
@eR_
2019-12-19
10 /10
Przeczytane Współpraca Posiadam

Nie jestem obiektywny w stosunku do Wilkiego Collinsa, ponieważ każda jego powieść mnie zachwyca i nie mam nigdy prawie żadnych zastrzeżeń. Ten dziewiętnastowieczny twórca umiał jak nikt inny sprawić, że czytelnik miał wrażenie uczestnictwa w wydarzeniach przedstawionych w publikacji, a nie jest to zbyt częste. Twórca ten był równocześnie najbliższym przyjacielem Dickensa, a ten pisarz także należy do moich ulubionych. Collins jest autorem takich dzieł jak „”Armadale”, „Prawo i dama” czy „Córki niczyje”. A w moje ręce trafiła niedawno opowieść „Kobieta w bieli”.

O książce możemy dowiedzieć się że:

Walter Hartright, młody nauczyciel rysunku, podczas wędrówki z Hampstead do Londynu późnym letnim wieczorem spotyka tajemniczą kobietę ubraną w biel, najwidoczniej w tragicznym położeniu. Pomaga jej dotrzeć do Londynu, ale później dowiaduje się, że uciekła ona ze szpitala psychiatrycznego. Następnego dnia Hartright podróżuje na północ do Limmeridge House, ponieważ został zatrudniony jako mistrz rysunku dla mieszkańców tego domu, czyli Laury Fairlie, bratanicy gospodarza domu, i Marianny Halcombe, jej oddanej przyrodniej siostry. Kilka dni po swym przybyciu Hartright uświadamia sobie, że Laura jest zadziwiająco podobna do kobiety w bieli. Ta w dzieciństwie mieszkała przez jakiś czas w Cumberland i bardzo przywiązała się do matki Laury, która zawsze ubierała ją na biało. Walter i Laura szybko zakochują się w sobie. Jednakże Laura obiecała ojcu na łożu śmierci, że poś...

× 1 | link |
@magdalena.borkowska13
2020-12-07
7 /10
Przeczytane

Klasyczna, kryminalna opowieść, dziejąca się w Londynie. Klasyki – osobiście – nie zawszą wydają mi się warte uwagi. Bywają takie, które mają trudności z wciągnięciem czytelnika w swój świat. W końcu pisane były dawno temu.

Jednak przy Kobiecie w Bieli miło się zaskoczyłam. Powieść zaintrygowała mnie; czekałam na koniec, aby dowiedzieć się, jak zakończy się historia głównych bohaterów.

Cieszy mnie fakt, że podjęłam się czytania tej książki w oryginalnym języku – polecam każdemu, kto lubi poznawać twórczość autorów w ich oryginalnym języku.

× 1 | link |
@basiaa
@basiaa
2011-06-07
10 /10
Przeczytane

Angielska powieść kryminalna z XIX w. Uwielbiam te klimaty. Wciągająca.

× 1 | link |
JU
@Justyna_6
2023-09-24
8 /10
Przeczytane
@Remma
2021-04-22
7 /10
Przeczytane klasyka powieści historyczne
@Marta_Sztuka_3
2021-01-06
9 /10
Przeczytane
@bea-ta
@bea-ta
2020-11-26
5 /10
Przeczytane
@Wiesia
2022-05-27
7 /10
Przeczytane Posiadam 📚 Thriller / kryminał 🕵️‍♂️ przeczytane 2022
@Anna_Natanna
@Anna_Natanna
2020-07-18
7 /10
Przeczytane W mojej biblioteczce
@Renax
2020-07-03
7 /10
Przeczytane Literatura obca
@Asamitt
2020-04-01
6 /10
Przeczytane Literatura piękna / Klasyka
@paulina.zakrzewska
@paulina.zakrzewska
2020-01-13
8 /10
Przeczytane Posiadam
@ejwa1960
2019-12-11
6 /10
Przeczytane 2019 Sensacja, thriller, horror,kryminał Ebook/audiobook /Legimi
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

O nie! Książka Kobieta w bieli. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl