Obszerny tom Ewy Sonnenberg Hologramy przykuwa uwagę przede wszystkim różnorodnością. Bogactwo języka, figury inności i obcości obok bezpiecznego zadomowienia w świecie, mieszanie rejestrów i stylów – wszystko to autorka wyraża nie tylko w warstwie semantycznej, ale też typograficznej Hologramów.