Moja rodzina i inne zwierzęta recenzja

"Moja rodzina i inne zwierzęta" Gerald Durrell

WYBÓR REDAKCJI
Autor: @S.anna ·2 minuty
2022-01-29
1 komentarz
12 Polubień
Panie i Panowie, Ladies and Gentelmen, Damen und Herren, oto książka (a nawet książki), która rozśmiesza mnie niezmiennie od lat (i po której nie spodziewałam się żadnego masażu przepony, ot, wypożyczyłam ją z biblioteki niesiona falą zainteresowania literaturą brytyjską), a mianowicie - 'Moja rodzina i inne zwierzęta" (już sam tytuł, nieprawdaż, daje radę), oraz ciąg dalszy (tzw. "Trylogia z Korfu"), i inne książki tego autora też, ale je czytałam już w pełni wiedząc, na co się decyduję.

Gerald Durrell, będąc, jak to sam ujmuje, we wrażliwym wieku lat dziesięciu zamieszkał wraz z matką (wdową, co należy podkreślić ze szczególnym naciskiem, gdyż tego domagała się sama zainteresowana) oraz trojgiem starszego rodzeństwa na wyspie Korfu w Grecji, gdzie rodzina spędziła pięć lat.

A była to rodzina silnie niebanalna, na tyle, że zepchnęła główny temat książki, czyli zwierzęta, które stanowiły wielką miłość autora, i zainteresowanie którymi rozwijało się na Korfu bujnie niby grecka przyroda, na margines. No,w każdym razie ja wolę te części wspomnień, które dotyczą mamusi autora, najstarszego brata, Larry'ego, który właśnie zaczynał podążać wyboistą ścieżką kariery literatury (w przyszłości był wymieniany nawet jako kandydat do nagrody Nobla; niestety, lektura wspomnień jego młodszego braciszka chyba nigdy nie pozwoli mi pochylić się nad "Kwartetem Aleksandryjskim" ze stosownym namaszczeniem i powagą), Lesliego, polującego na wszystko, co się porusza, oraz siostry Margot, zajętej głównie dbaniem o urodę, walką z trądzikiem i regularnym zakochiwaniem się nieszczęśliwie.

W porównaniu z nimi zwierzęta wypadają wręcz blado, a są to zwierzęta raczej oryginalne, takie jak na przykład samica skorpiona z malutkimi skorpioniętami, modliszka i gekon (walczące ze sobą, w sypialni autora zresztą), żaby, pająki, żółwie, którym robi się sekcję na werandzie, o tych zwykłych, nudnych, typu ptaki czy psy nie warto nawet wspominać (chociaż czy wierny czytelnik mógłby nie wspomnieć o suczce mamusi autora, niejakiej Dodo, rasy Dandy Dinmont, wyglądającej "jak kiełbasa obdarzona mglistą świadomością"?). A jeśli opis skorpiona z małymi wydaje się blady przy opisie rodziny to - cóż to musi być za rodzina!

Co nie znaczy, że opisywaniu zwierząt czegoś brakuje (opis urżniętych w trupa buteleczką obalonego - dosłownie - piwka srok - bezcenny, bardzo polecam, bardzo), a w dodatku czasem pojawia się opis zwierząt i rodziny zarazem (na potrzeby tej notki sobie odświeżałam dzieło i właśnie się spłakałam i - excusez - posmarkałam ze śmiechu - jak zwykle, co należy dodać gwoli kronikarskiej ścisłości, nieprawdaż - przy opisie ratowania omdlałych z gorąca węży i skutków tego ratowania).

Tego Korfu już na pewno nie ma, dzisiejsza Grecja w niczym nie przypomina tej sprzed siedemdziesięciu już lat... ale jak dobrze że została uchwycona, jak piękny motyl w bursztynie, i opisana.

Moja ocena:

× 12 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Moja rodzina i inne zwierzęta
6 wydań
Moja rodzina i inne zwierzęta
Gerald Durrell
8.0/10
Cykl: Trylogia z Korfu, tom 1
Seria: Biblioteczka Konesera

Gerald Durrell (ur. 1925), jeden z najpopularniejszych pisarzy brytyjskich. Przyszedł na świat w rodzinie niezbyt przywiązanej do stałego miejsca zamieszkania. Pierwsze lata swego życia spędził w Indi...

Komentarze
@jatymyoni
@jatymyoni · prawie 3 lata temu
Świetna recenzja, a książkę muszę poszukać. Parę lat temu oglądałam serial BBC i była to świetna zabawa.
× 2
@S.anna
@S.anna · prawie 3 lata temu
Dziękuję :). A serial bardzo, bardzo lubię, choć mniej w nim elementów komicznych, mam wrażenie.
× 2
Moja rodzina i inne zwierzęta
6 wydań
Moja rodzina i inne zwierzęta
Gerald Durrell
8.0/10
Cykl: Trylogia z Korfu, tom 1
Seria: Biblioteczka Konesera
Gerald Durrell (ur. 1925), jeden z najpopularniejszych pisarzy brytyjskich. Przyszedł na świat w rodzinie niezbyt przywiązanej do stałego miejsca zamieszkania. Pierwsze lata swego życia spędził w Indi...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Książka Durrella "Moja rodzina i inne zwierzęta" wprowadziła mnie w dobry, prawie wakacyjny nastrój, jakże różny od obecnej, trudnej rzeczywistości. Na moment lektury tego utworu przeniosłam się duch...

@madalenakw @madalenakw

Ekstrawagancka brytyjska rodzina postanawia porzucić swoją pochmurną angielską wyspę i przenieść się bardziej na południe, a konkretnie na słoneczne Korfu. Matka z czwórką podopiecznych wyrusza do ob...

@mysilicielka @mysilicielka

Pozostałe recenzje @S.anna

Ludzie z mgły
"Ludzie z mgły" Izabela Janiszewska

W niedzielny poranek dziewiętnastoletnia Alicja Jarosz, studiująca w Krakowie i odwiedzająca rodziców w weekend, wychodzi z domu i wszelki ślad po niej ginie. Zrozpaczen...

Recenzja książki Ludzie z mgły
Piętno
"Piętno" Przemysław Piotrowski

Po "Piętno" Przemysława Piotrowskiego sięgnęłam, albowiem podjęłam się ambitnego zadania przeczytania jakiejś pozycji pióra wszystkich tych autorów, których reklamy rzuc...

Recenzja książki Piętno

Nowe recenzje

Siostry z Titanica
Oczekiwałam czegoś więcej...
@violetowykwiat:

Recenzja napisana przez @violet.and.dog Historię tragicznego rejsu Titanica znamy wszyscy bardzo dobrze. Nie był ani...

Recenzja książki Siostry z Titanica
Przygody Binki i Bąbelka
Jak nie zwariować z kotem
@szulinska.j...:

Opisywanie wrażeń po przeczytaniu książki kierowanej do dzieci z perspektywy osoby dorosłej nastręcza pewnych trudności...

Recenzja książki Przygody Binki i Bąbelka
Rozgrywka
Świetna książka <3
@czarno.czer...:

"Przebaczenie jest cnotą silnych". "– Zwróciłeś kiedyś uwagę na to, jak piękne bywają słowa? – kontynuowałam. – Jak ła...

Recenzja książki Rozgrywka
© 2007 - 2024 nakanapie.pl