Kuchnia książek recenzja

"Kuchnia książek" Kim Jee Hye to moje pierwsze spotkanie z literaturą koreańską. Nie wiedziałam czego się spodziewać. Ta książka była dla mnie zagadką, tym bardziej, że tytuł jest dość intrygujący. Czy było to zaskoczenie pozytywne czy negatywne?
Yujin zamyka pewien etap w swoim życiu. Sprzedaje swój start-up i zastanawia się co dalej zrobić ze swoim życiem. Pod wpływem przypadku kupuje posiadłość w Soyang-ri i postanawia stworzyć tam księgarnię połączoną z kawiarnią i pokojami gościnnymi do wynajęcia. Do Soyang-ri Book's Kitchen przybywają kolejni goście. Czy książki będą w stanie ukoić ich duszę tak jak tego pragnie właścicielka?
Główną bohaterką jest Yujin. Przez kilka ostatnich lat była tak pochłonięta rozwojem swojej firmy, że nawet nie zauważyła, iż życie ucieka jej między palcami. Do domu wraca późno, tak zmęczona, że nie ma czasu na żadne przyjemności, a nerwowość i szybkie tracenie kontroli nad swoimi emocjami jest objawem wypalenia zawodowego. Yujin jest bohaterką, u której możemy obserwować cechy wielu ludzi, często nawet nasze. Autorka zarówno tą postać jak i pozostałe występujące w powieści stworzyła bardzo realistycznie i przekonująco.
Książkę czyta się z przyjemnością. Niespieszna akcja sprawia, że emanuje z niej spokój, ciepło i zaduma. Ze względu na to, że Korea to całkiem inny język i kultura niektóre nazwy miast, dzielnic, ulic, potraw czy niektóre imiona ciężko było mi przeczytać. Bardzo pomocne okazały się przypisy od tłumaczki, dzięki którym książka jest bardziej zrozumiała i nie ma potrzeby szukać nieznanych mi dotąd pojęć w wyszukiwarce internetowej. Powieść składa się z siedmiu rozdziałów, a każdy z nich jest poświęcony innemu bohaterowi, innym problemom.
Do Soyang-ri Book's Kitchen przybywają goście, którzy są w wieku około 30 lat. Tam magiczna liczba, a także inne życiowe wydarzenia zmuszają ich do zastanowienia się nad własnym życiem. Jak różni się ono od tego o którym marzyli 10 lat temu? Czy są usatysfakcjonowani dotychczasowymi osiągnięciami? Dokąd dalej zmierzają? W Kuchni książek otrzymują spokój, możliwość uzewnętrznienia swoich uczuć i obaw. Tam mogą w końcu zwolnić, dokładnie przyjrzeć się sobie i swoim emocjom. Ta opowieść również i nas motywuje do przemyślenia własnego życia. Czy jesteśmy szczęśliwi? Czy tak wyobrażaliśmy sobie nasze życie, czy może najwyższa pora by coś w nim zmienić?
"Kuchnia książek" to bardzo ciepła i pełna wrażliwości powieść z bohaterami jakich pełno wokół nas. To opowieść dla tych, którzy szukają spokoju, ukojenia i chwili zadumy.