W "Malte", jak w żadnym innym swym utworze narracyjnym, Rilke stopił w jedno poetyckość i fabułę, kreując główną postać usiłującą w pisaniu właśnie, w przemienieniu wrażeń, poszukać wyjścia z długotrwałego kryzysu.
Tytuł oryginalny: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge